КАССИЯ КИС ОБКОРНАЛА ГОЛОВУ И ГОВОРИТ, ЧТО ВОЗРАСТ НАУЧИЛ ЕЁ БЫТЬ ПРОЩЕ И ЭКОНОМНЕЕ
   В кухонном шкафу актрисы Кассии Кис Магру хранится маленькая кастрюля, почерневшая, с изъеденным железом. Предмет этот свидетельство жизненных невзгод, в её первые годы в Рио. Он был одной из немногих принадлежностей актрисы, когда та, в 1981, начала карьеру на телевидении. Зарабатывала меньше 50 реалов на ТВ Эдукатива, жалование едва покрывало аренду однокомнатной квартирки в Катети*, меблированной тюфяком, горсткой одежды и полудюжиной книг. В кастрюле, она стряпала ежедневно порцию цельного риса, её единственное питание в течение месяцев.
   - Деньги не давали никаких других возможностей, кроме съёмного жилья. То был один из более важных моментов моей жизни. Не могу сказать, что самый счастливый, но я была так занята и находилась в гуще событий, - вспоминает Кассия, пока чистит головки чеснока, чтобы приправить ужин для четверых детей (Жоакина, 19 лет, Марии, 17, Габриела, 13, и Мигела, 10), мужа (третьего по счёту), крестника, журналиста и сотрудника пресс-службы ТВ Глобо.
   Рождённая и воспитывавшаяся в доме для бедняков в Сан-Каэтану-ду-Сул, Кассия провела детство, отмеченное домашней работой и колотушками («Меня били палкой», уже призналась она) раздаваемыми матерью, женщиной с поздно обнаруженным расстройством психики, которая, случалось, исчезала дней на десять и выгнала актрису из дома, в возрасте 15 лет. Ранее Кассия объявила, что перенесла депрессию и булимию, и несколько десятилетий страдала биполярным расстройством. Она преодолела трагедии и драмы своей жизни.
   - Это в герундии. Я существую преодолевая. Трудности встают на пути каждый день, - уточняет актриса.
   Не с целью маркетинговой стратегии, она решила открыть свои проблемы публике в интервью на протяжении карьеры, чтобы доказать, что ничем не отличается от любого из них.
   - Людям не следует думать, будто мы свободны от всего и наша жизнь замечательна. У меня есть проблемы, увы, у меня четверо детей. Хотеть ещё одну проблему, что это? Не сомневаюсь: ребёнок чудо, но он же головная боль.

Экономящая даже на обуви
   Противница использования фотошопа, Кассия просит фотографа Мурилу Мейрелиша не подчищать её «дефекты». Она любит называть себя «актрисой 60 лет», хотя ей 56. Демонстрирует линии и морщины, расчертившие лицо, с удовлетворением человека немало пожившего. Худое тело, результат почти 40 лет вегетарианского питания. Ногти не накрашены. Волосы обрезаны под корень, после того как их испортил переизбыток химии на последней работе. Естественно красивые груди: кормившей четверых детей и всколыхнувшей страну, став, в 1989, звездой кампании предупреждения рака груди. Седая женщина, нашедшая красоту вдали от накладывания ботокса и пластики, чьей иконой является актриса Тильда Суинтон, вдохновение для обликов этой сессии.
   - С моей историей жизни, беспокоиться о красоте, значит пятиться назад. Я живу вещами вполне конкретными, не могу позволить себе лишиться их ради мира иллюзий, - говорит, пока моет листья кресс-салата.
   - Кассия бразильская женщина, которой не нравится носить туфли, потому что она предпочитает стоять ногами на земле, - интерпретирует её слова психиатр Жоау Баптиста Магру Филью, муж, играющий на пианино и любящий короткие волосы супруги.
   Жоау разговаривает в процессе поглощения ужина, приготовленного женой: спагетти с чесноком и оливковым маслом, обжаренные грибы и кресс-салат, люцерна, сердцевина пальмы, моцарелла из буйволиного молока и оливки. На десерт, саго.
   - Мой возраст дарит мне кое-что классное, я становлюсь экономной. Моё время с каждым разом всё драгоценнее. Простота, меньше, да лучше, знаете? - объясняет она стрижку волос, - Сегодня я должна была переделать кучу дел, прежде чем вы придёте. Но не успела, так как ходила на пляж с детьми, а потом мы смотрели чудесный сериал. Собиралась купить новые туфли, но, чувак, у меня груда туфель, не нужно новых. Думаю: «Не набивай сумку, побудь со своими детьми», - рассказывает актриса.
   Тем вечером, когда позировала для фото на обложку, Кассия – взявшая фамилию мужа, чтобы выразить уважение к нему – получила премию лучшей актрисе за «Украденные любови» и «Тусовку». Неделей позже приняла участие в корпоративной вечеринке по случаю презентации минисериала «Счастливы навсегда?», сочиняемого Эуклидесом Маринью и режиссируемого Фернанду Мейрелишем, премьера которого 26 января. В настоящий момент она на афише, как доктор Лорена в фильме «Удачи», Каролины Жабор. В 2015, вернётся на экраны в полнометражной ленте «Водоворот», Жозе Луиша Вилламарина – она остриглась, как только закончила сниматься в ней.
   - Один человек сделал мне однажды подлинный комплимент, сказав: «Вы актриса содержания». Я поняла. Я владею историей жизни наполненной чувствами, трансформирующимися в мой архив. То есть, читаю трагедию Шекспира относительно спокойно, поскольку уже прошла достаточно по этой территории трагического, - говорит она.
   Кассия стала актрисой по воле случая. Под влиянием «потрясающей» преподавательницы литературы в её государственной школе, в Сан-Каэтану-ду-Сул, пошла учиться в институт искусств.
   - Я с блеском выступала на сцене. Не знала, как играть, кстати, потратила время, чтобы разобраться в этом.

Медитация и пилатес
   Актриса приехала в Рио в 23 года. У неё не было ни денег, ни знакомых в городе. В первые дни, спала на скамейке площади возле аэропорта Сантуш Думонт. Потом, занялась продажей натуральных сэндвичей на пляже Барра. Сегодня, 33 года спустя, это одна из главных актрис страны, с 25 новеллами и минисериалами и 17 фильмами в послужном списке.
   - Для меня не бывает персонажа никчёмного, маленького. Режиссёры знают, они могут мне дать, что хотят. Я всегда буду играть роль, как большую, ибо открыла, что в этом секрет. Ты тот, кто даёт масштаб и весомость этой истории, - оценивает она, - В каждой работе хочу учиться чему-то, что сделает меня лучше, как человека и как актрису, потому что только так смогу сотрудничать со зрителем.
   Сейчас она одержима английскими актёрами. Посвящая себя изучению исполнительской манеры британской школы, смотрит сериалы и фильмы с Мэгги Смит, Хелен Миррен & Ко.
   - Раз я позвонила Улиссесу (режиссёр Улиссес Круз, её лучший друг) и сказала: «Мужик я в трансе. Оказывается я не актриса, мне надо всему учиться заново, переехать в Лондон и остаться там постигать азы, - утрирует, - Я могла бы быть лучше, понимаете?, тяжело это сознавать.
   Адепт медитации с двадцати лет с хвостиком, Кассия сообщает, что возвращается к практике в облегчённом варианте. В 80-е годы, она жила в Санта-Терезе** и медитировала дни напролёт в ашраме, туалеты которого мыла в обмен на чаевые с месячного заработка.
   - Я медитировала зверски. Это меня укрепляло. Я вегетарианка и полна убеждений. Если бы не имела прочной основы, со всем, что мне выпало пережить, могла потерять себя. Но я была стойкой по жизни. Не помню, чтобы плакала в тот период.
   Кроме медитаций, Кассия занимается пилатесом три раза в неделю. Как уведомляет, очень хорошо заботится о ногах. Держит на прикроватном столике «Тибетскую книгу жизни и смерти» Согьяла Ринпоче. Макияжем пользуется чисто символически. Является потомком венгров. Любит поговорить о смерти, и уже распланировала собственную панихиду.
   - Я рассказала Улиссесу, как это будет происходить. Он не принял меня всерьёз. Жизнь становится такой прекрасной, когда ты начинаешь обсуждать смерть, - философствует она.

Мелина Далбони, 27.12.2014

   * Катете - престижный район в Южной Зоне Рио-де-Жанейро

   ** Санта-Тереза - район Центральной Зоны Рио-де-Жанейро

Перевод - Bellatrix Black



                  Rambler's Top100