КАССИЯ КИСС МЕНЯЕТ ОБЛИК ДЛЯ РОЛИ ЗЛОДЕЙКИ МЕЛИССЫ
   Кассия Кисс Магру возвращается на телевидение в личине Мелиссы, главной злодейки «Любви, вечной любви», новой шестичасовой новеллы, премьера которой намечена на 5 марта. Мелисса женщина тщеславная, амбициозная и злонравная, умирающая от зависти к сестре, Вербене (Ана Лусия Торре), удачно вышедшей замуж за богатого мужчину и желающая любой ценой прибрать к рукам её наследство. Так же, как её муж Димас (Луис Мелу) она уверена, что Родригу, пропавший сын Вербены, никогда не найдётся.
   В первой же серии Кассия Кисс Магру предстанет в двух абсолютно разных образах.

   В 90-е годы Мелисса выставляет напоказ роскошные белокурые волосы.

   Позднее, злодейка отдаст предпочтение чёрному цвету и стрижке в стиле Шанель.
   Элегантная, сестра Вербены носит шикарные наряды и не забывает об экстравагантных украшениях.

13.02.2012


ДВА САПОГА ПАРА

   Луис Мелу пополнит труппу «Любви, вечной любви» и будет одним из злодеев, вносящих оживление в сюжет. Женатый на Мелиссе, которую играет Кассия Кисс Магру, Димас является главой семьи Собрал. Но не заблуждайтесь: несмотря на внешнее впечатление силы и твёрдости, он муж-подкаблучник, выполняющий все желания своей беспринципной жены.
   Впрочем, цель у супругов общая – сделать всё, чтобы их сын Фернанду (Карму Делла Веккиа) стал наследником Вербены, сестры-миллионерши Мелиссы, доживающей последние дни. Они не верят, что законный наследник, исчезнувший столько лет назад, может ещё быть жив, а смерть богачки расценивают, как большой шаг к могуществу, для себя.
   «Хотя Димас инженер и специалист в своей области, он принадлежит к семье алчно стремящейся завладеть капиталами Вербены. Мой герой постоянно изворачивается, ловчит, выходит за рамки закона и ищет удобный случай занять высокий пост на предприятии. Множество раз он совершает поступки необходимые для претворения в жизнь его планов, даже если от этого страдают другие», даёт актёр характеристику.
   Димас, ещё один персонаж в коллекции злодеев Луиса Мелу. За свою карьеру актёр уже переиграл много отрицательных героев. «Играть злодея, всегда вызов, потому что каждый наделён собственной индивидуальностью, требующей отдельного подхода. А поскольку теленовелла дело долгое, я оставлю персонажу простор развиваться и формироваться как личность на протяжении истории. Не то что бы я любил роли злодеев, но что-то в них есть», откровенничает Луис.

   Совпадение это или нет, актёр знаком с Кассией Кисс Магру по другим работам и трижды исполнял на телевидении роль её мужа. «Я был партнёром Кассии в римейке «Шальных денег», в минисериале «ЖК», и, последнее, в новелле «Извечная магия». Мы уже достаточно притёрлись друг к другу, а играть с ней в паре наслаждение. Между нами всегда существовали искренние отношения и очень приятно снова встретиться так», подводит он итог.

28.02.2012


ЛОЖНЫЙ СЛЕД
   Вербена не прекращает поиски исчезнувшего сына, Родригу. У мальчика, маминого баловня, был дар легко находить общий язык с любым животным. Однажды, бизнесвумен, с энтузиазмом углубившаяся в помощь матерям, пережившим такое же несчастье, получает письмо, где говорится о мальчике, который может оказаться её сыном.
   «Его нашли в маленьком городке, в Минасе. По описанию, это мой сын Родригу! Мы немедленно едем туда!», ликует Вербена.

   Мелисса не одобряет зацикленность сестры на розыске сына – она не сомневается, что мальчика никогда не найдут – и предостерегает её от возможности нового разочарования.

   Вербена, не слушая сестру, отправляется в Минас с мужем Аугусту (Режиналду Фариа). Однако, в лачуге, где якобы живёт Родригу, они видят очень больного ребёнка и узнают, что всё было подстроено. Деолинда (Ника Бонфин), мать малыша, признаётся, что солгала и умоляет помочь им. «Мы обманули вас не с дурными намерениями. Он умрёт, если его не лечить!», твердит женщина.

   Проникнувшись драмой Деолинды, Вербена убеждает мужа оказать мальчику помощь. «Аугусту, потом мы решим, что делать. Сейчас необходимо срочно позаботиться об этом мальчугане! Мы на такси, сеньора, вы поедете с нами. Соберите документы, ваши, его… Где здесь ближайшая больница?», спрашивает она.

05.03.2012


ВЕРБЕНА ВЫСТУПАЕТ ПО ТЕЛЕВИЗОРУ
   Много лет посвятила Вербена борьбе за то, чтобы вернуть сына, но теперь должна поторопиться. Бизнесвумен сразила болезнь, и нет шансов на выздоровление. Одна из последних ниточек привязывающих её к жизни, надежда обнаружить местонахождение молодого человека.
   Не поставив семью в известность, Вербена с помощью Мириам (Летисия Персилеш) добирается до телестудии, дать интервью об исчезновении Родригу. «Я не могу упустить последнюю попытку отыскать моего сына. Мелисса и Димас держат меня за идиотку, но они заблуждаются. Я умираю, а не превращаюсь в безмозглую ослицу», заявляет она, прежде чем приступить к выступлению.

   Мелисса возмущена выходкой сестры, когда выясняется, что та тайком ушла из дома. «Это типично для неё, вести себя так, с таким эгоизмом! Не подумать обо мне, о нас, о нашем беспокойстве. Боюсь, настал час поместить мою сестру в клинику!», изрекает она. Вошедшая в эту минуту медсестра просит их включить телевизор, и все поражены увидев на экране Вербену. «Не может быть. Что за цирк?!», рявкает Мелисса.


05.03.2012


КУРИЦА, НЕСУЩАЯ ЗОЛОТЫЕ ЯЙЦА
   Семья Вербены недовольна её появлением в телепрограмме с интервью о пропавшем сыне. Возвратившись домой бизнесвумен получает выговор от Мелиссы и её мужа Димаса.

   «Ты обязана была взвесить последствия этого абсурда, Вербена. У нас уже не хватает терпения отражать натиск сотен «Родригу», привлекаемых сюда каждой твоей кампанией!», срывается Димас.
   Вербене не нравится реакция сестры и зятя и она, наконец, выкладывает им горькую (для супругов) правду. «Этот абсурд, как ты его называешь, не касается твоей семьи, Димас. Если, конечно, вы не получите наследство, на том условии, что Родригу не вернётся в течение двух лет со дня моей смерти», ставит она точку в дебатах.
   Что предпримут Мелисса и Димас, чтобы воспрепятствовать Вербене продолжать поиски Родригу?

06.03.2012


НЕ ПРОСТОЕ УКРАШЕНЬЕ

   Фернанду показывает матери кольцо купленное для помолвки с Мириам. Мелисса находит украшение миленьким, однако напоминает, что существует куда более красивое, фамильное, и не скрывает охватившую её алчность.
   «Славная вещичка, но ни в какое сравнение не идёт с той, что хранит Вербена. Вот настоящее сокровище. Кольцо принадлежало семье Аугусту пять или шесть поколений. Однажды оно станет твоей собственностью, сын. И, разумеется, твоей жены», заявляет она безапелляционно.
   Фернанду замечает, что это произойдёт, только если не найдётся Родригу. Мелисса цепляется за фразу, чтобы лишний раз подчеркнуть своё недовольство сыскной деятельностью Вербены. «Ты видел громадный материал в газете, посвящённый твоему кузену? Виртуальный портрет на первой полосе!», издевается она.
   Передаст ли Вербена кольцо семье Фернанду?

07.03.2012


ИДЕЯ ФИКС

   Фернанду и Мириам долго целуются перед началом помолвки. Он восторгается красотой журналистки, которая испытывает явное неудобство от официального узаконивания их отношений, ведь оба договорились не торопиться со свадьбой.

   «Тётушка Вербена заслуживает этой жертвы. Раньше я тоже не хотел спешки, но считаю превосходной идею просить тебя стать моей женой, при всём честном народе. Так ты от меня не сбежишь!», шутит Фернанду.

   Является Мелисса, предупредить, что Вербена уже спустилась вниз, и, по-прежнему, мучительно озабоченная тем, чтобы сестра подарила новую судьбу фамильной реликвии. «Полагаю, она готовит для вас замечательный сюрприз!», таинственно роняет мать жениха.
   Сбудутся ли чаяния Мелиссы?

08.03.2012


ЯСНОВИДЯЩАЯ
   Вербена покидает свою комнату, чтобы присутствовать на помолвке Фернанду и Мириам. Завидев её, Клара (Клара Каштанью), маленькая дочь Габриела (Фелипи Камаргу), врача вдовы, подбегает рассказать, что ей было видение, будто бы та упала в обморок, но никто в это не верит. Отец даёт девочке шлепка, однако, опережая события, Вербена подтверждает правдивость истории.
   «Клара не выдумывает! Всё, что она сказала, правда. Действительно, я плохо чувствовала себя сегодня, находилась в одиночестве и потеряла сознание. Именно в то время, когда Клара «увидела» или интуитивно ощутила, что произошло!», встаёт она на защиту ребёнка. Габриел просит пациентку не поддерживать необузданные детские фантазии. «Я не лгу. Не хотела, чтобы ты знал о моём состоянии, из боязни, что мне запретят принять вас у себя дома», объясняет Вербена.
   Мелисса, не одобряющая «противоестественную» дружбу сестры с Кларой, комментирует, стоя с мужем в сторонке: «Что за несносный ребёнок!». «Осторожно. Это «младенец Иисус» твоей сестрицы», отвечает Димас.

   Не слышавшая ехидных реплик Вербена просит Габриела обратить внимание на дар Клары, неоднократно доказывавшей свои способности. «Надеюсь, этот случай поможет тебе разглядеть собственную дочь такой, какая она есть на самом деле! Чудесное дитя, наделённое особым призванием, как мой сын, Родригу! А теперь, хватит мелодрамы. Будем праздновать! Сегодня, вечер большой радости!», командует она.

   Перестанет ли Габриел считать дар Клары плодом богатого воображения дочки?

08.03.2012


ОШИБОЧНЫЙ РАСЧЁТ
   Вербена возвращается с Мириам из своей комнаты и к ним тут же бросается Мелисса, спросить, что будущая невестка думает о фамильном кольце, которое ей показала сестра. Она убеждена, Фернанду получит его, чтобы скрепить союз с журналисткой.

   «Вы уже рассказали Фернанду? С самого детства он любовался этим украшением. Он будет так счастлив!», заливается она. Вербена, не понимая о чём речь, просит сестру объяснить получше, что она желает сказать. «Что ты уступишь кольцо семьи Аугусту, чтобы он дал его Мириам в минуту заключения помолвки», предполагает та, уже менее напористо.

   Мелисса готова провалиться сквозь пол, когда Вербена рассказывает, что говорила Мириам наедине. «Откуда ты взяла эту нелепую идею, дорогая? Кольцо принадлежит моему сыну Родригу. Он отдаст его женщине, которую выберет. И никто другой!», чеканит обычно деликатная хозяйка дома.
   Терпение Мелиссы ещё не на исходе?

09.03.2012


ПОД ЗВОН БОКАЛОВ
   Настал долгожданный момент. Во время семейного ужина в доме Вербены Фернанду просит руки Мириам и, с благословения её отца, Габриела, надевает на палец журналистки приобретённое кольцо.

   «Я уже ощущаю себя женатым. Люблю тебя, Мириам», произносит сын Мелиссы и Димаса. Пара нежно целуется, под всеобщие аплодисменты. Одна только Клара, увидевшая вокруг жениха серую ауру, не разделяет веселья взрослых.
   Вербена призывает всех к вниманию и делает столь волнующее для многих объявление о подарке молодым. «Должна предупредить, что мой подарок будет вручён в день свадьбы. Если она отложится надолго, я не буду иметь удовольствия присутствовать, лично передав вам ключ от пентхауса в жилом комплексе Сен-Жермен, сданного в эксплуатацию в Префектуре Рио-де-Жанейро», провозглашает она.

   Фернанду и Мириам восхищены щедростью Вербены. Мелисса узурпирует право празднования отличной новости. «У меня нет сестры, такой человек просто не может существовать в реальности! Ты удивительна, Вербена!», прямо-таки мурлычет она.

   «Прекрасная возможность для супругов начать совместную жизнь! Какая удача, а, дети мои?», присоединяется Димас.
   Будут ли Фернанду и Мириам счастливы?

09.03.2012


ВЕЩИЙ СОН
   Вербена собирается пойти отдохнуть, довольная, что успела увидеть обручение Фернанду и Мириам, когда её застаёт врасплох возбуждение Клары, смотревшей телевизор в гостиной.

   «Тётя Вербена! Это животное из моего сна! Животное, как две капли похожее на то, которое оседлал твой сын!», ликует девочка, накануне получившая видение о пропавшем сыне Вербены. Недоверчиво взглянув на экран, Мелисса смеётся, узрев там стадо буйволов. «Да! Родригу живёт в таком месте, где водятся буйволы!», уверяет Клара.
   Вербена не сомневается в сне девочки и обещает побеседовать с ней, после того как встанет. Фернанду, Мириам и Присцила (Лайла Зейд) заинтересовавшись, выискивают информацию о буйволах в Интернете. Реакция семьи неприятна Мелиссе. «Идиоты прислушиваются к каждому слову девчонки!», жалуется она Димасу, также не уставая демонстрировать неудовлетворение поведением Вербены, не вручившей, вопреки всем ожиданиям, фамильную драгоценность Фернанду. «Она бережёт её для проклятого сына! А тот, наверняка валяется в какой-то могиле и никогда оттуда не выберется!», бесится мегера.

   Устроит ли Вербена розыск Родригу, основываясь на сновидении Клары?

09.03.2012


МЕЗАЛЬЯНС
   Дивина (Флавия Рейш) приносит кофе Мелиссе и невольно слышит обрывок телефонного разговора хозяйки. Служанка обнаруживает, что та не приветствует помолвку Фернанду и Мириам.
   «Я бы предпочла, чтобы Фернанду остановил выбор на ком-то другом. Не могу сказать, что Мириам мне не нравится, однако она слишком современненькая… Её отец занимает прочное положение, престижное, он превосходный врач. Но Фернанду унаследует состояние тёти. Его осаждают девушки из высшего общества», комментирует Мелисса.

   Дивина возвращается на кухню и Деолинда (ставшая служанкой Собралов) быстро замечает вытянувшееся лицо подруги, которая рассказывает, что произошло. «Ну и женщина, не нуждайся я так в этой работе, ноги моей тут не было бы! Делишки доны Мелиссы меня доводят до белого каления!», негодует она. «Дона Мелисса, твёрдая кость, грызть такую, боже упаси!», поддакивает Деолинда.

   Затевает ли Мелисса что-то, чтобы помешать браку Фернанду и Мириам?

10.03.2012


НАПОЛЕОНОВСКИЕ ЗАМАШКИ
   Мелисса приходит в ярость, когда Димас сообщает о репортёре, звонившем в контору Клебера (Марселу Фариа), адвоката предприятия Вербены, с известием, что встретил Родригу на буйволиной фазенде в Пара. Она не допускает мысли, что Вербена узнает об этой истории.
   «Только этого нам не хватало! Какой-то идиот распространяет байки о Родригу с острова Маражо! Надеюсь, ты не дашь спуску Присциле! Если россказни о буйволах достигнут ушей моей сестры…», рвёт и мечет злыдня.
   Димас гарантирует, что строжайше запретил Присциле, секретарше Клебера, говорить с ним на эту тему. Мелисса рекомендует мужу держать с адвокатом ухо востро. «Многие головы покатятся, как только не станет моей свояченицы, дорогая. Фернанду и я проведём грандиозную чистку в компании. Погодите у меня!», бахвалится Димас.

   Как отреагируют супруги, выяснив, что Присцила сказала Мириам о звонке репортёра Педру (Андре Гонсалвеш)?

12.03.2012


АКСИОМА
   Фернанду не разделяет веру Мириам в то, что Родригу может быть жив и находиться на буйволиной фазенде в Пара. Ему такая возможность кажется смехотворной, а Мелисса подбрасывает дровишек в топку, ручаясь, что нет ни единого шанса найти наследника Вербены в добром здравии.

   «Я абсолютно уверена, твой кузен мёртв. Поэтому не о чем тревожиться!», ухмыляется матушка, однако Фернанду и здесь настроен скептически. «Это всего лишь предполагаемая смерть. Вероятная, да! Желанная, не спорю! Но, не доказанная. О какой же абсолютной уверенности ты говоришь? Сомнения рассеются, только когда нам предъявят труп Родригу», подчёркивает он.
   Мелисса и Димас вспоминают, что Присцила должна была сохранить в тайне содержание беседы с Педру и решают наказать девушку. «Не вздумайте! Этим секретом со мной поделилась Мириам, Присцила её лучшая подруга. Не хочу портить отношения с моей невестой», предупреждает Фернанду. Ещё он жалуется на влияние видений Клары. «Не понимаю, как доктор Габриел до сих пор не отправил Кларинью в психиатрическую лечебницу для детей! Всему виной её идиотские фантазии! Невыносимая девчушка!», раздражённо выпаливает молодчик.

   Какие основания у Мелиссы считать Родригу мёртвым?

13.03.2012


САРАФАННОЕ РАДИО
   Молва о том, что Родригу живёт на фазенде в Пара распространяется, пока не добирается до Мелиссы. В неверии и бешенстве мегера требует у Димаса как-то остановить слухи.
   «Моя сестра всегда была идиоткой, а, дожив до старости окончательно спятила! Упёрлась в своё «Родригу вернётся»! Как будто это возможно!», рычит она.
   Муж пытается успокоить Мелиссу и приписывает возникшую шумиху выдумкам Клары. «Мы оба понимаем, что это исключено, поэтому, спокойно!», внушает он, заодно грозя разобраться с Присцилой, не умеющей держать язык за зубами.
   Всё, что наполняет надеждой Вербену, нож острый Мелиссе, которая велит Димасу немедленно созвониться с адвокатом семьи. «Наверное, сестричка сейчас весёленькая, дальше некуда, ну, конечно. Вытащит одну ногу из могилы, потом вторую… и – хоп! – снова превратится в самую здоровую умирающую на планете! Никогда не видела, чтобы кто-нибудь так сопротивлялся уходу со сцены! Звони Клеберу!», распоряжается она.

   Клебер безропотно сносит нагоняй и говорит, что ничего не знал. «Теперь знаешь! Моя свояченица не будет использовать деньги предприятия, для подкрепления своих бредней, я не допущу подобного! И позаботься, чтобы эта нелепая историйка не попала в СМИ, Клебер! Принеси мне новости, как можно скорее!», отдаёт команды Димас.

   Что пара хочет сделать с «мнимым» Родригу?

14.03.2012


НИ ДАТЬ, НИ ВЗЯТЬ, ОВЕЧКА ДОЛЛИ
   Мелисса больше других склонна полагать, что Родригу не ходит по земле. Мегера навещает Вербену, с целью выискать любой предлог заставить сестру отказаться от очередной затеи. Придя в особняк, она тщательно скрывает свои «благие» намерения. «Вербена, я думаю, что нам нужно помириться. Я очень боюсь, что ты опять разочаруешься, моя дорогая. Что конкретно тебе известно об этом парне из Пара?», спрашивает комедиантка с фальшивой озабоченностью.
   Однако Вербена пребывает в радостном волнении перед скорой встречей с сыном. Ничто в целом мире не способно разубедить её ввязаться в новое расследование. «Считайте это абсурдом, если угодно, я знаю, что так и есть. Но я твёрдо верю, на сей раз, мои поиски близятся к концу. Мой сын жив», настаивает она.
   Исполненная самых дурных побуждений и видя, что Вербена намерена упорствовать далее, Мелисса обещает поддержать сестру в её начинании. «Ах, дорогая… Пусть будет так, я обеспечу тебе полную поддержку. Что бы тебе ни понадобилось, я на твоей стороне!! Только позови… Чем я могу помочь?», вызывается злодейка.

   Вербена, тем не менее, ошарашивает сестру непредвиденным заявлением. «Ничего иного я от тебя не ждала. Спасибо, Мелисса. Но существует человек, которому я доверюсь с закрытыми глазами, и он взял на себя всю инициативу. Я дала карт-бланш моей дорогой подруге Мириам», признаётся она. Поражённая Мелисса не верит своим ушам и вынуждена проглотить пилюлю всухомятку.
   Что теперь предпримет мегера, дабы нарушить планы Вербены?

14.03.2012


СТРОПТИВАЯ СУЖЕНАЯ
   Обнаружив, что Мириам действительно отправилась в Белен, искать Родригу, Фернанду изливает неудовольствие на неё родителям. «Я тебя предупреждал. Опасно ставить ультиматум «или я, или такая-то вещь» нынешним женщинам, вроде Мириам. Они сатанеют, расценивая это, как посягательство на завоевания феминизма. «Такая-то вещь» в итоге неизменно перевешивает, а ты оказываешься в проигрыше», наставляет сына Димас.
   Мелисса не сомневаясь, что будущая невестка вернётся ни с чем, заранее определяет линию поведения, которую должен избрать Фернанду. «Сейчас Мириам попала под влияние твоей тёти Вербены, с её надоевшими домыслами о возвращении блудного сына. Когда же ничего подобного не произойдёт, она укроется под твоим крылышком, как всегда», планирует события мать.

   Имея виды на наследство сестры, мегера надеется, что Вербена изменит пункт завещания, обрекающий их семью ждать два года, прежде чем получить все деньги.
   А пока чета злодеев пользуется для своих манипуляций отношениями Фернанду с возлюбленной. «Если ты так сильно любишь Мириам, пусть она почувствует страх, что может потерять тебя», советует Мелисса. В этот момент телефон юноши подаёт сигнал, с ним пытается связаться невеста. Точнёхонько следуя материнской науке, он игнорирует звонок журналистки.

   Останутся ли Фернанду и Мириам вместе, после того, как девушка возвратится из поездки?

15.03.2012


КРОКОДИЛЫ, БЕГЕМОТЫ…
   За ужином Димас и Мелисса обсуждают охватившую Фернанду страсть к Мириам. «Эта «одержимость» Мириам ещё очень повредит жизни Фернанду. Собственно, уже вредит. Он был в ярости из-за её отъезда, старался показать, что ему это безразлично, но сейчас сник», говорит злодейка.
   Димас согласен с супругой и рассказывает, что сын весь день плохо справлялся с работой. «Ах, я так хочу, чтобы он заинтересовался кем-то другим!», мечтает Мелисса.
   Как видите, муж и жена не особо благоволят амурным делам Фернанду и журналистки, а мегера доходит до того, что предрекает Мириам несчастный случай во время поездки в Пара. «Как знать, появится крокодил или голодный ягуар и амм!! Я верю, что чудеса происходят», добавляет она цинично.

   Вмешаются ли родители в роман сына с Мириам?

16.03.2012



Перевод - Bellatrix Black



                  Rambler's Top100

 



[ © Использование авторских материалов запрещено] | [Made de Triniti (Бертруче) ]

Используются технологии uCoz