БЕСПЛОТНЫЕ СЧАСТЛИВЕЕ, СЧИТАЕТ КАССИЯ КИСС

   Кассия Кисс возвращается в новеллы, начиная со следующего понедельника (12 апреля), в роли совершенно не похожей на всё, что довелось ей сыграть за 21 год карьеры на ТВ. В «Предначертано звёздами», сценаристки Элизабет Жин, новой эзотерической истории для шестичасового слота, актриса станет Франсишкой Агиллар, утончённой женщиной, умершей десять лет назад. Как нетрудно догадаться, появляться она будет только в обличье духа!
   Франсишка погибла у себя дома, в результате несчастного случая, и её мужа, доктора Рикарду (Умберту Мартинш), до сих пор тяготит сильнейшее чувство вины, поскольку немногим раньше у них произошла серьёзная ссора. Она владеет секретом, который будет одной из главных загадок сюжета и опекает сына Даниела (Жайме Матараццо), нашедшего смерть в автокатастрофе, в первой же серии новеллы.

   R7 побеседовала с Кассией о её героине. Актриса с большим юмором охарактеризовала Франсишку, всегда возникающую в белом одеянии, окружённой особым светом.
   - Я играю перешедшую в другое измерение. Франсишка там счастлива, она освободилась от суеты, вырвалась из сетей лжи. Бесплотные счастливее!
   Мистическую часть также представляют ангел-хранитель Сет (Алешандри Родригес), дух света Атаэль (Карлуш Вереза) и Даниел, приходящий к своей возлюбленной Вивиани (Наталия Дилл) во снах.


06.04.2010



ФРАНСИШКА ВСТРЕЧАЕТ ДАНИЕЛА
   Попав в тяжёлую аварию на шоссе, Даниел умирает от ран, в считанные минуты. Но дух парня сбит с толку, видя собственное тело, распростёртое на земле и отчаянно рыдающую тут же Вивиани.
   Внезапно к нему приближается группа людей, облачённых в белые, светящиеся одежды. Даниел изумлён, узнав среди них свою покойную мать, Франсишку, которая заключает его в объятия.

   «Мама? Как ты… Ты здесь, рядом со мной… Живая! Что произошло? Я так тосковал, мама… Мне так тебя не хватало! Вивиани… Я не могу оставить её одну… я обещал, что буду заботиться о ней!» - лепечет потрясённый юноша.

   Однако Франсишка берёт сына за руку и просит следовать с ними, чтобы скоро, совсем скоро, понять, что же случилось. Одновременно с этим, пожарные оказывают помощь Вивиани, выжившей, но также получившей многочисленные травмы.


13.04.2010



БЕАТРИС КРАДЁТ КОЛЬЦО ФРАНСИШКИ
   Узнав, что Рикарду ищет идеальную женщину, достойную иметь ребёнка от Даниела, Беатрис (Дебора Фалабелла), подружка погибшего юноши (с Вивиани он познакомился перед аварией) и её матушка София (Зезе Полесса) быстро составляют заговор. Заинтересованные в фортуне семьи Агиллар дамы в два счёта придумывают способ продемонстрировать доктору, что Беатрис - лучшая мать для его наследника.
   Хитрая София ворует ключ от дома в Петрополисе и едет туда с дочерью. Едва они переступают порог особняка, как на стол обрушивается люстра, перепугав налётчиц.

   Но София справляется с потрясением и входит в комнату Франсишки. В выдвижном ящике с фальшивым дном она находит то, что искала: кольцо, принадлежавшее покойной супруге Рикарду.

   По возвращении в Рио Беатрис надевает украшение на палец, привлекая внимание доктора.

   «Ах, дядя… Сегодня я впервые одела его… Мне подарил это кольцо Даниел… В тот последний вечер, в Сан-Паулу…» - лжёт Беатрис, имитируя волнение.

   Рикарду поражён, особенно, когда девушка говорит, что подарок был сделан, чтобы скрепить их взаимные обязательства.

   Что же теперь? Выберет ли Рикарду Беатрис в матери своему внуку?


15.04.2010



РИКАРДУ СНИМАЕТ СО СТЕНЫ ПОРТРЕТ ФРАНСИШКИ

   Похоже, Рикарду вполне готов к серьёзным отношениям с Джейн (Жизел Фроеш). Врач уговаривает любимую поехать с ним в дом в Петрополисе, место, которого он долго избегал. Пара планирует провести там романтический уикенд, и, чтобы ничего этому не помешало, Рикарду решает попытаться освободиться от воспоминаний прошлого.
   Джейн удивлена, застав доктора снимающим картину, изображающую его жену, со стены в спальне.

   «Что прошло, то прошло, Джейн. Я собираюсь начать новую историю здесь, в этом доме. Эта картина потеряла для меня прежнее значение», - заявляет влюблённый мужчина.
   Джейн позволяет ему целовать себя, надеясь не обмануться снова, ведь, в конце концов, Рикарду уже много раз доставлял ей огорчение. Насколько тверды его намерения сейчас?
   Франсишка, присутствовавшая при сцене, оставаясь невидимой, говорит Атаэлю, что почувствовала боль, когда Рикарду убрал её портрет, написанный во время беременности, со стены.


12-14.05.2010



КАССИЯ КИСС И ЖАЙМЕ МАТАРАЦЦО: МАТЬ И СЫН В «ПРЕДНАЧЕРТАНО ЗВЁЗДАМИ»

   Новеллы специализируются на трогательных сценах задействовавших матерей и детей, и «Предначертано звёздами» только что внесло новшество, развивающее историю этого жанра. Впервые такая взаимосвязь показана посмертно, между духами Даниела и Франсишки.
   «Отношения героев полны любви. Мы получили привилегию испытать их и принести в нашу семейную ячейку», объяснила Кассия Кисс. Она и Жайминью дали интервью программе «Видео Шоу» в перерыве съёмок.
   «Нежность матери мы будем ощущать всегда, в этой или в другой реальности. Это чувство укрепляет, приносит уверенность. Я безраздельно предан моим родителям. Моя мать, самый удивительный человек, который существует в нашем мире. Я люблю тебя, мама».
   Кассия добавила от себя: «Я очень люблю семью. Это наиболее древний и надёжный институт в истории человечества».



26.05.2010



ПОРТРЕТ ФРАНСИШКИ ПУГАЕТ БЕАТРИС И СОФИЮ
   Установив камеры для слежки за Беатрис и Софией, разворовывающими драгоценности Франсишки, Жилмар (Алешандри Неру), секретарь и личный ассистент Рикарду, решает подбросить приманку, поймав с поличным корыстную парочку. Он сообщает им, что босс собирается продать дом в Петрополисе. Переполошившись, мать и дочь бросаются туда, боясь навсегда лишиться поживы.
   Оказавшись в комнате Франсишки, Беатрис и София направляются прямиком к «сокровищнице».

   «Рикарду наплевал на эти драгоценности, похоронив их вместе с жёнушкой. Теперь они наши! И это не кража, всё на самом деле принадлежит тебе по праву, как матери наследного принца Агиллар», - заявляет София, оценивая красоту колец, ожерелий и браслетов.

   «Бабушке» Франсишке они больше не пригодятся! Никогда не видела привидение, которое носило бы ювелирные украшения, а ты, мамуля?!» - насмехается Беатрис.
   Однако тут происходит нечто неожиданное. Портрет Франсишки с грохотом падает со стены, нагнав страху на воровок.

   Могло ли быть, что дух матери Даниела попытался спугнуть Беатрис и Софию?


01.06.2010



БЕАТРИС ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ИСКУСТВЕННОГО ОПЛОДОТВОРЕНИЯ
   Наконец, наступил момент взять яйцеклетки Беатрис для оплодотворения спермой Даниела. Но именно сейчас, находясь в двух шагах от того, чтобы стать матерью внука Рикарду, она сталкивается с весьма серьёзной проблемой. Аристократочку шантажирует некто, заснявший кражу драгоценностей, вынуждая отказаться от своей «мечты».

   Войдя в операционную, Рикарду сразу замечает, как нервничает девушка и обращается к ней: «Перед началом процедуры, в соответствии с правилами… А также учитывая просьбу Висенте… Ещё раз предупреждаю, ты не обязана ничего делать. Если не хочешь продолжать, прекратим всё сейчас и…». Но Беатрис перебивает доктора, твердя в истерике: «Я хочу отказаться, дядя Рикарду… Немедленно! Пожалуйста… Заберите меня отсюда… Я не хочу больше быть матерью вашего внука!!!».

   Смущённый поведением девушки, Рикарду просит позвать Софию, чтобы та её успокоила. Никто не ожидал такого поворота событий!
   Даниел, находившийся тут же, вместе с Франсишкой, тоже, кажется, не верит своим ушам: «Она отказалась мама… Беатрис отказалась!».


15.06.2010



ТАК НА ЗЕМЛЕ, КАК НА НЕБЕСАХ

   Разоблачение, преподнесённое Софией дочери, может обнажить корни конфликтов между Рикарду и Франсишкой, включая день смерти женщины. Индюшка рассказывает злодейке-приготовишке, что покойная супруга доктора была любовницей её мужа, отчима Беатрис, Висенте (Антониу Каллони). И всё свидетельствует о том, что этот любовный треугольник возник в их предыдущих жизнях.
   Первый знак поступает, когда отец Даниела натыкается на таинственную маску, применяемую Висенте в его консультации, и, дотронувшись до неё, переживает новое видение дуэли, состоявшейся, вероятно, в XIX веке, во время которой он получил смертельный укол шпагой в сердце.

   Рикарду настолько приведён в замешательство, что чувствует сильную боль в груди. К медику, беспокоясь о его здоровье, спешит Вивиани, принятая после аварии в дом Агиллар. Дух Даниела наблюдает за реакцией девушки и тревожит своих наставников, заявив, что не согласен видеть её рядом с собственным отцом.

   Придя в себя, Рикарду обращается к другу-спириту с просьбой рассказать ему о прошлых жизнях. Висенте пускается в объяснения, но доктор нервничает и обрывает беседу, так и не решившись вплотную подойти к волнующей его теме.

   Окажется ли, что медиум, а не Рикарду, настоящий отец Даниела?


07-09/07/2010



РИКАРДУ ВСПОМИНАЕТ, КАК УМЕРЛА ФРАНСИШКА
   Сколько ни пытается Рикарду выкинуть из головы последние минуты Франсишки, ему не удаётся забыть. Слишком живо в памяти одно из их бурных пререканий в Петрополисе, оказавшееся фатальным.
   «Завтра я уйду от тебя… Уеду, как можно дальше, и ты никогда больше меня не увидишь… Ни меня, ни моего сына!» - в исступлении кричала Франсишка, стоя наверху парадной лестницы.

   Рикарду пытался удержать её, боясь, что жена совершит какое-нибудь безумство. До тех пор пока она, вне себя, размахнувшись, чтобы дать ему оплеуху, потеряла равновесие.

   Медик в бессильном отчаянии смотрел на летящую вниз Франсишку. Когда он подбежал к ней, чтобы помочь, та уже агонизировала.

   «Я должна сказать… Необходимо, чтобы ты узнал… Недавно… Я должна… Слушай меня…» - пролепетала умирающая срывающимся голосом.

   Помертвев, Рикарду наклонился ближе и стал хранителем чудовищной тайны, которую она раскрыла перед смертью.


   Эта тайна терзает его, по сей день. Что же рассказала Франсишка супругу? За что продолжает просить у него прощения?


28/07/2010



ДАНИЕЛ УЗНАЁТ, ЧТО ОН НЕ СЫН РИКАРДУ
   Любые уговоры Сета, Атаэля и Франсишки тщетны. Даниелу не хватает сил освободиться от того, что привязывает его к земной жизни, и прежде всего от Вивиани.

   Как только представляется случай, он возвращается на Землю и просит отца отказаться от девушки, но Рикарду его не слышит.
   Зато Даниелу слишком хорошо видно и слышно всё, что происходит прямо перед ним, и слова Рикарду, предназначенные Вивиани, приводят его в негодование.
   «Ты не представляешь, какое облегчение я испытал, признавшись тебе, что Даниел не мой сын…» - говорит медик.
   Дух парня возмущён и думает, что Рикарду лжёт. Даже когда медик объясняет, что растил Даниела со всей нежностью, как если бы тот был плотью от плоти его, ярость юноши не утихает.

   Гнев духа таков, что отключает монитор компьютера, на котором Рикарду и Вивиани рассматривали детские фотографии Даниела.
   «Ой… Что случилось?» - спрашивает удивлённая Виви.
   Пока Рикарду передвигает кабели, считая, что виной всему ослабевший контакт, появляется Сет и пытается утихомирить подопечного. Поскольку юноша не желает уходить, на Землю прибывает Атаэль собственной персоной и, возложив руку на лоб Даниела, погружает его в сон.

   Что будет, когда дух Даниела очнётся?


07.08.2010



ФРАНСИШКА ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО РИКАРДУ НЕ ОТЕЦ ДАНИЕЛА
   Понимая, как замедлилась духовная эволюция Даниела, Франсишка решается на серьёзный разговор с сыном. Атаэль поясняет юноше, что она получила особое разрешение от «Высшего», чтобы побеседовать с ним кое о чём, что произошло, когда они ещё не покинули Землю.
   «Нелегко будет говорить об этом, сын, и так же нелегко будет услышать. То, что Рикарду сказал Вивиани правда, Даниел… Он не твой биологический отец», - объявляет Франсишка.
   Дух парня, однако, по-прежнему не верит в это и вопрошает, почему мать тоже лжёт ему. «Даниел! Я не хотела, чтобы ты узнал… Не хотела потерять твою любовь, твоё уважение, твоё восхищение… Но я не могу смотреть, как ты страдаешь…» - покаянно признаёт она.

   Взбунтовавшись, Даниел уходит прочь от матери, не желая ничего больше слушать. Для него отцом был и всегда будет Рикарду Агиллар.
   Но кто на самом деле отец юноши?


20.08.2010



ДАНИЕЛ БЫЛ УБИЙЦЕЙ РИКАРДУ
   Рикарду продолжают беспокоить видения из его предыдущей жизни. Медика всё сильнее занимает, что же случилось с Педру Кассиану и Валентиной в Толедо, но ему ещё трудно допустить, что он и Вивиани - реинкарнация этой пары.
   Однако, глядя на шнурок, который часто носил Даниел, с брелком в виде ангела, доктор снова переживает необыкновенно яркие воспоминания о прошлом. Сначала он видит беременную Валентину, преследуемую неким мужчиной. Рикарду, или Педру Кассиану, бросается к ней на помощь, и мужчина убегает раньше, чем он успевает рассмотреть его.
   Картина сменяется следующей. Это всё та же дуэль на шпагах, неизменно возникающая во снах Рикарду и завершающаяся тем, что он падает наземь, смертельно раненый в грудь своим противником.

   Валентина, рыдая, обнимает мужа, в то время как его палач, не трогаясь с места, смотрит на них.

   Внезапно маска убийцы слетает и Рикарду открывается его лицо. Человек, нанёсший ему роковой удар, ни больше и ни меньше, как Даниел!

   «Это был ты… Это был ты, Даниел… Это был ты, мой сын?!» - шепчет Рикарду, вынырнув из видения, и ощущая, что грудь пронизывает знакомая боль.


24.08.2010



ВИСЕНТЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕТ ВОЗВРАТ ВО ВРЕМЕНИ
   Горя любопытством узнать о своих предыдущих жизнях, Висенте просит помощи у психолога Виржинии (Бел Кутнер), чтобы совершить это путешествие. «Смогу ли я в наш первый сеанс очутиться в Толедо? Мне очень хочется познакомиться с другими моими воплощениями, но сейчас… Толедо важнее всего остального», - говорит он.

   Виржиния предлагает медику расслабиться и начинает сеанс. Несколько мгновений спустя Висенте уже в Толедо XVIII века и узнаёт, что здесь его зовут Эстебан. Однако первые же воспоминания настолько ужасны, что эксперимент приходится прервать.
   На следующий день, предприняв новую попытку, Висенте добивается более чёткого видения. Оказывается, в той жизни он был супругом Франсишки и отцом Даниела, носившего тогда имя Дамиан.

   Затем Висенте, или Эстебан, видит, как юноша готовится к дуэли. «Я поддерживаю моего сына… Хочу, чтобы он победил… Эта женщина… Я различаю её лицо… Валентина! Валентина собирается отомстить за смерть Кассиану… Вот оно что! Дамиан убил Кассиану…» - лихорадочно твердит доктор.

   Перед выходом из транса он ещё успевает застать момент, когда Дамиан и Валентина стреляют друг в друга. Юноша оседает на землю, сражённый пулей, а молодая вдова стоит перед ним, чувствуя себя отмщённой.

   Франсишка беседует с Атаэлем о возвращении Висенте в прошлое и надеется, что он сможет её простить.


15.09.2010



РИКАРДУ ОБНАРУЖИВАЕТ СЕКРЕТНУЮ ШКАТУЛКУ ФРАНСИШКИ
   Неожиданно для Рикарду, управляющий Жозе (Кака Амарал) находит в доме в Петрополисе шкатулку, принадлежавшую Франсишке. Заинтригованный медик уносит вещицу в кабинет и пытается открыть.
   «Я думаю, что там её драгоценности, а ты какого мнения?» - обращается он к Пепе, своему верному пёсику.

   Однако когда крышка наконец откинута, доктора ожидает шок. Внутри письма, написанные рукой Франсишки и адресованные Висенте, с юности до рождения Даниела. Причём, судя по их виду, все конверты вернулись к отправителю нераспечатанными.
   «Висенте… Это невозможно!» - вырывается у Рикарду.

   Дух Франсишки, незримо находящийся рядом с мужем, страдает, наблюдая за его переживаниями. Что за тайну скрывают эти письма? И почему Висенте никогда не отвечал на её корреспонденцию?


16.09.2010



ОТЕЦ ДАНИЕЛА – ВИСЕНТЕ

   Висенте приходит к Рикарду, догадавшись, что у друга не всё в порядке. Владелец клиники, ещё не оправившийся от сделанного открытия, спрашивает напрямик, было ли что-то в прошлом между ним и Франсишкой, но Висенте отрицает это, уверяя, что она его преследовала с упорством одержимой. «Рикарду… Я не открывал её письма, я никогда не поощрял чувства Франсишки, даю слово!» - объясняет он, явно испытывая неловкость.
   Врач, однако, клятвам не верит и вынуждает приятеля говорить начистоту. В конце концов, Висенте признаётся: он и Франсишка переспали всего один раз, незадолго до её свадьбы.

   «Я был пьян, Рикарду… Всё произошло во время похода сотрудников факультета… Ты не захотел идти… Тебе не нравились такие вылазки… Мы оказались в одной группе… И Франсишка… Вы поженились меньше чем через месяц…» - бормочет Висенте, не поднимая глаз.
   Отбросив сдержанность, доктор заявляет, что Даниел может быть только сыном Висенте. Он швыряет письма в лицо другу и приказывает ему убираться.
   «Вон отсюда. Забирай эти письма с собой, все до последнего!» - рычит Рикарду.

   Ставшая свидетельницей разговора Франсишка боится, что тому, как она поступила с Рикарду, утаив правду, не может быть прощения.


17.09.2010



НОВОСТЬ ДОСТИГАЕТ УШЕЙ ДАНИЕЛА

   Рикарду убит предательством Висенте. Когда Вивиани входит в кабинет вскоре после их с другом ссоры, он просит любимую обнять его. Встревоженная Виви спрашивает, что произошло, и доктор повторяет ей всю историю. Появившийся в следующий момент Даниел видит, что отцу плохо.

   «Мой отец расстроен… Что случилось папа? Какие-то неприятности у Висенте?» - доискивается дух, оставаясь никем не услышанным.
   И тут на Даниела обрушивается главное откровение: его отец Висенте, а не Рикарду.
   «Я предпочёл бы, чтобы это был кто-то посторонний… Но не Висенте, нет! Меня предали дважды… Мой брат… И моя жена!» - выдыхает Рикарду с тоской.

   Не выдержав этого удара, Даниел призывает Сета, который уводит его, обняв. Когда же душа парня окончательно обретёт мир?


17.09.2010



ДАНИЕЛ ХОЧЕТ ЗАБРАТЬ ВИВИАНИ С СОБОЙ

   Жилмар пытается убить Рикарду и Вивиани. У принявшей на себя выстрел девушки начинаются преждевременные роды и её срочно доставляют в госпиталь. Рикарду и Висенте делают всё, чтобы спасти ребёнка, сохранив при этом жизнь матери.

   Тут-то дух Даниела приближается к любимой и, откликаясь на его призыв, она покидает тело, очутившись в другом измерении, далёком от земной круговерти.

   «Как здесь красиво, Даниел… Я чувствую такой покой…» - шепчет Виви продвигаясь с провожатым навстречу свету.
   Но вдруг до неё доносится голос Рикарду, умоляющий, чтобы она не сдавалась: «Господи… Спаси мою жену… Моего внука… Даниел… Даниел… Помоги спасти Вивиани…».
   Что же за этим последует? Продолжит ли Вивани свой путь с Даниелом или вернётся к Рикарду?


24.09.2010



ВИВИАНИ И РИКАРДУ ИГРАЮТ СВАДЬБУ
   Побывав между жизнью и смертью, Вивиани остаётся в живых и производит на свет Педру, сына Даниела.

   Всегда веривший в существование иного мира Висенте видит в операционной Даниела, Атаэля, Франсишку и Сета и даже беседует с ними об этом возвышенном мгновении.
   Дух парня, наконец, успокаивается, приняв любовь девушки к доктору. Ничто больше не препятствует счастью Вивиани и Рикарду. Они сочетаются браком в церкви, пригласив всех друзей, разделявших с ними самые нелёгкие минуты.


   Супруги Агиллар живут в особняке, а когда Педру уже немного подрос, Вивиани готовит любимому сюрприз. «Как ты думаешь, будет он ревновать к братику?» - спрашивает молодая женщина.
   Медик ничего не понимает, и тогда Виви выражается яснее: «Я ещё не делала тест… Но не сомневаюсь, что беременна!».

   Рикарду, на седьмом небе от счастья, заключает жену в объятия. Тут, напоследок, появляется ангел Сет и обращается к паре, которая, конечно же, не может его слышать: «Даниел вернётся, став вашим сыном. А я… Я всегда буду рядом. Эдакий несносный ангел!» - балагурит он.


24.09.2010




Перевод - Bellatrix Black



                  Rambler's Top100

 



[ © Использование авторских материалов запрещено] | [Made de Triniti (Бертруче) ]

Используются технологии uCoz