ЗЛОДЕИ ЗАКЛЮЧАЮТ АЛЬЯНС

   В начале новеллы он хорошо изображал эдакого милашку, однако, в действительности Питер Галлагер (Пьер Кивитт), бывший поклонник Эвы, человек холодный и неразборчивый в средствах, способный на всё, лишь бы расквитаться за унижение, которое претерпел, когда ему нашли замену. Для достижения своих целей он решает объединить силы с подходящей персоной: Зилдой.
   Та восхищена врачом-ирландцем, нанёсшим ей «сердечный визит». Хозяйка и гость обмениваются комплиментами, причём Питер превозносит поступок Зилды, рассказавшей правду о подмене младенцев, пойдя наперекор мнению горожан считающих её деяние жестоким и бездушным. «Итак, я вижу достойное удивления искажение истины. Нелегко должно быть жить в окружении наветов доктора Рафаэла», сочувствует он.
   Беседа движется по этому пути, пока не прибывает в пункт, интересующий медика: Питер хочет знать, обладает ли Зилда такими возможностями «немного ортодоксальными», как умение вызвать пожар на расстоянии. Негодяйка смеётся, наслаждаясь, и признаёт, что именно она посодействовала тому, чтобы подвенечное платье Нины охватила стихийная вспышка пламени.
   Питер, вполне удовлетворённый, осведомляется, что может предложить ей вместо помощи в одном «дельце». И Зилда, не колеблясь, отвечает: «Несчастье семьи Салливан».


28.09.2007



ПИТЕР ОДУРМАНИВАЕТ НИНУ
   Даже угрозы Питера не останавливают Нину в её намерении откровенно поговорить с Эвой, объяснив сестре, что она совершенно здорова: всё это не более чем мелкие козни ирландца, мстящего ей за разрыв отношений с ним. Но злодей не допускает разоблачения. Поняв, что девушка не блефует, он, силой удержав её в комнате, прижимает к лицу смоченный эфиром платок, погружая в сон.

   Питер укладывает Нину на кровать, как если бы она заснула естественным образом, и делает ей инъекцию в руку. Затем, осторожно выйдя, направляется к телефону, дать указания своей новой компаньонке. «Необходимо, чтобы пожар произошёл сегодня же ночью, Зилда! Я хочу видеть Рафаэла мёртвым настолько быстро, насколько это возможно!», заявляет он, к огромному удовольствию мерзавки.
   Не теряя даром времени, Зилда подготавливает колдовство, которое раз и навсегда избавит её от бывшего супруга. Рафаэл слишком близко подошёл к раскрытию фарса Питера и потому должен быть устранён.
   Пока ничто не в состоянии помешать этому, Нина лежит у себя в спальне без чувств. И что же? Зло одержит победу?


02.10.2007



ПРЕСТУПНЫЙ ПОДЖОГ
   Тандем злоумышленников, действуя молниеносно, затевает покушение на одного из их худших недругов: Рафаэла. Доктор весьма заинтересован выяснить, каково истинное состояние здоровья Эвы и, со дня на день, может вывести на чистую воду Питера, сорвав его месть пианистке. Зилда также не дождётся минуты, когда разделается с экс-супругом, уже то, что он оставил её и пренебрег, оскорбление, которое распутина подобная ей не способна допустить.

   План прост: колдунья пускает в ход свои чары, чтобы устроить огненную ловушку во флигеле, где живёт Рафаэл. Врач ещё пытается унести ноги, но, окружённый пламенем и надышавшись дымом, теряет сознание.

   Испуганная Лорета кидается гасить пожар с помощью ведра с водой, однако в одиночку тут не справиться, пылающие языки чересчур высоки. На её везение, Жоакин увидев издали зарево, прибегает к ферме и, не раздумывая дважды, скорее ломает дверь помещения, приходя на выручку к доктору. Бернарду (Педру Гарсиа Нетту), рабочий с шахты по добыче драгоценных камней, также поспевший вовремя включается в спасательную операцию.
   Они почти вытащили Рафаэла из горящего флигеля, когда нога Жоакина задевает за балку. К счастью, у Бернарду достаточно сил, чтобы освободить его и все выбираются наружу в целости и сохранности.
   Немного позже, бригада пожарных, возглавляемая Зекой (Исаак Бардавид), прибыв к месту возгорания, наконец, тушит пламя. Растроганный, Рафаэл благодарит Жоакина за спасение своей жизни. Лишь Питера не радует счастливый финал, его, вдобавок, приглашают заботиться о двоих пострадавших.


02.10.2007



НЕВОЗМОЖНАЯ ЛЮБОВЬ
   Зилда опять умудряется испортить счастье Элизы. Мерзавка заявляется в больницу, с целью прорваться в палату Рафаэла, но Лорета с друзьями не позволяют ей приблизиться к доктору. Негодующая, она видит дочь рядом с Флавиу и задерживается выцедить яду, возможно чтобы умерить немного свой гнев.

   «Невзирая на всё и всех, в этом и любых других мирах я покончу с каждым, кто против меня! Твоего отца я уже нейтрализовала, Флавиу Фалкау! То же самое сделаю и с тобой! Не теряю надежды! Слово Зоефь!», грозно сулит ведьма.
   Ничего не понимая, Элиза настойчиво просит юношу объяснить, что имела в виду мать. Флавиу не остаётся иного выхода, как открыться любимой, что он Эбдимон, сын бога Дагда и был послан на Землю с миссией вернуть Нину на путь добра.
   Девушка не может скрыть разочарования, так как надеялась, что у них есть шанс быть вместе. «Если ты не человек… Это означает, что любовь между нами невозможна?... Ты меня обманывал всё это время Флавиу?!», произносит она потрясённо.
   Её возмущение возрастает, когда Элиза узнаёт, что Флавиу выполнив задание, должен будет вернуться в свой мир, и у этого романа нет никакого будущего.


09.10.2007



ЛЮБОВЬ ОДЕРЖИМОГО
   Питер никогда не мог выкинуть Эву из головы, даже после того, как она его бросила, отдав предпочтение Конраду. Настойчивый медик стал архитектором плана мести бывшей возлюбленной и, удивитесь, завоевания её вновь. Идея заключалась в том, чтобы увезти пианистку за границу и там осуществить операцию на мозге, якобы для удаления опухоли. Однако когда Эва выяснила, что не страдает какой-либо болезнью, ирландец был вынужден перейти к варианту Б.
   Прежде всего, он объявляется перед Эвой, говоря, что всегда думал только о ней. Это признание трогает её, наполняя благодарностью за не раз выказанную им преданность, но женщина предупреждает, что ещё влюблена в Конраду и собирается бороться, чтобы вернуть мужа.
   Питер притворяется, что с уважением отнёсся к решению подруги, однако, незаметно для той, крадёт платок с её инициалами. Потом он приносит вещицу Зилде, чтобы колдунья выполнила обещанное ему. Поскольку Эва не хочет соединиться с Питером по собственному желанию, ей надлежит стать жертвой манипуляций негодяев: Зилда совершает волшебство, которое заставит музыкантшу воспылать страстью к другому, забыв о Конраду.

   «Она полюбит тебя с неистовством, какого не испытывала раньше!» - провозглашает злодейка, к удовлетворению своего подручного.


10.10.2007



ЗИЛДА ПЫТАЕТСЯ УБИТЬ РАФАЭЛА
   Несмотря на старания Зилды, а потом и Питера, покончить с ним, Рафаэлу до сих пор удавалось выжить. Но, после последнего покушения, доктор находится в коме и никому не может рассказать, что в нём виноват подлый ирландец. Зилда, тем не менее, пребывая в постоянном страхе, что муж очнётся и, уж конечно, не станет держать язык за зубами, решает ещё раз попробовать заставить его умолкнуть навеки.

   Воспользовавшись тем, что ни Лореты, ни Элизы нет поблизости, злодейка входит в палату. Она уже готова отключить аппараты, поддерживающие жизнь пациента, однако, тут вмешивается Медея. Переодетая медсестрой она сумела пробраться в больницу, не вызвав подозрений и остаётся там, чтобы охранять Рафаэла.
   «Ты заплатишь за всё причинённое зло, Зоефь… Ты, змея, обращалась со мной как с животным, в той твоей норе… День за днём, без пищи, пытая, угрожая! Пришёл твой час!» - объявляет Медея, выставляя вперёд руку с могущественным кольцом валентины.

   В тот же миг Зилда начинает чувствовать удушье, как будто кто-то сдавливает ей горло. Причина страданий мерзавки, разумеется, кольцо, контролируемое Медеей. Но прежде чем произошло худшее, появляется Флавиу Фалкау, застав Медею врасплох на самом пике мщения. Юноша забирает кольцо обратно и предупреждает, что у неё нет права желать осуществить правосудие собственными руками.

   Когда бродяжка удаляется, пристыжённая, Флавиу переносит внимание на Зилду, однако, тут приходит Элиза и застывает на месте, изумлённая открывшейся сценой. Фальшивая, как всегда, ведьма обвиняет чужестранца в попытке убить её, чем глубоко шокирует девушку.


15.10.2007



ЗИЛДА ЗАТОЧАЕТ МАУРУ В КАРТИНУ

   Зилда не единожды демонстрировала потенциал распутины, но на этот раз она сотворила нечто действительно поразительное. Всё начинается, когда Мауру, сумев сбежать из тюрьмы, возникает перед ней, обуреваемый жаждой мести. И тщетно мерзавка рассчитывает предложить бесстыднику деньги. Чего он хочет на самом деле, это освободиться от своей врагини.
   К счастью для злодейки, однако, Сузана (Даниэла Фонтан) слышит шум и, защищая хозяйку, наносит Мауру удар по голове. Бедная служанка немедленно раскаивается, так как считает, что убила бандита и умирает от угрызений совести. Зилда хитро включается в игру, обещая скрыть преступление при одном условии: прислуга никому не расскажет о том, что произошло.

   Перепуганная Сузана соглашается и убегает прочь, не зная, что Мауру был только оглушён. Несколькими минутами позже мы видим колдунью, совершенно спокойно занимающейся живописью. Капитан Маркес и его подручные исследуют всё вокруг, нервничая. Начальник полиции предполагает, что, очутившись на свободе, Мауру, разъярённый, тут же бросился в дом Зилды.
   Стражи порядка уходят сконфуженные и опростоволосившиеся, не найдя беглеца, оставляя Зилду улыбающейся, наедине с её картиной. Только теперь мы можем увидеть, что изображено на холсте: место полное пламени и теней, с какими-то человеческими фигурами. Одна из них, тем не менее, привлекает внимание. Это Мауру, одетый в те же самые вещи, что были на нём, когда он ворвался к Зилде. Сейчас он, похоже, растерял наглость, в то время как Зилда лучится удовольствием. «Надеюсь, вы ничего не заметили, капитан. Ты останешься здесь, Мауринью… До тех пор, пока я не решу иначе!» - шепчет ведьма, угрожающе.


18.10.2007



ЯВКА С ПОВИННОЙ

   Сузана не может больше нести бремя такой вины. Полная угрызений совести девушка решает пойти в полицию и сдаться, понеся ответственность за убийство Мауру. Гонзага (Эдуарду Манчини) заботливо сопровождает её, не сомневаясь в словах «завирайки». Капитан Маркес, со своей стороны, считает эту историю плодом богатого воображения служанки.
   «Спросите дону Зилду! Она поклялась сохранить всё в тайне, потому что это человек с необъятным сердцем! Моя добрая хозяюшка спрятала тело, защищая меня, доктор! Но я не допущу, чтобы она пострадала по моей милости. Я ночей не сплю, капитан! И вот, собралась с духом, рассказать всё…» - изливает душу всхлипывающая Сузана.
   Не устояв перед её напором, Маркес отправляется к Зилде, дабы проверить признание девицы. Хозяйка, однако, отвечает, что это лишь выдумки впечатлительной прислуги, чересчур близко принявшей известие о побеге Мауру. Тем не менее, Маркес распоряжается обследовать подвал, желая окончательно убедиться, что там ничто не указывает на совершение преступления. И что теперь, Зилда?


22.10.2007



ФЛАВИУ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ИНОЙ МИР
   Приехав из Рио-де-Жанейро, Элиза с ужасом узнаёт, что Эва была похищена Питером. Девушка немедленно вспоминает, что видела доктора-ирландца у себя дома, беседующим с Зилдой. Прекрасно осведомлённая о заинтересованности матери в причинении вреда семье Салливан, Элиза загоняет Зилду в угол и приходит в ярость, поняв, что та тесно связана с этим дурно пахнущим делом.
   «Мама, это последняя капля! Теперь я сама разоблачу вас!» - обещает она, пылая возмущением. Зилда, однако, начинает произносить странные слова, парализуя дочь и постепенно опуская её на пол, в положении эмбриона.

   В этот самый момент Флавиу, почувствовав, что его любимая в опасности, спешит ей на помощь. Используя своё могущество, волшебник отбрасывает Зилду в сторону и выводит Элизу из транса.
   Ещё беспокоясь за девушку, он сопровождает её в убежище Медеи и просит ту позаботиться об Элизе и Нине, до решения им вопроса крайней важности. «Мне нужно встретиться с отцом сегодня же. Я могу доверить этих двух юных особ твоему попечению, не правда ли?» - обращается к ней Флавиу, прежде чем вознестись в мир сверхъестественного, откуда прибыл. Его ожидает серьёзная беседа с богом Дагда, так как юноша хочет отказаться от божественности, чтобы стать человеком и остаться с Элизой.


29.10.2007



ЗИЛДА - АРЕСТАНТКА
   Устав от угроз Зилды, Берта решает окончательно изобличить негодяйку. Она идёт в полицейский участок и передаёт всё известное ей капитану Маркесу, сообщая, что человеком, отнявшим жизнь у Жаира Феррейры, была бывшая супруга Рафаэла! Медсестра говорит, что спряталась от Жаира в хижине и стала свидетельницей ссоры между преступником и Жоакином. Потом, когда противник уже был без сознания, у Жаира появился новый гость: Зилда.
   «Я стояла там, как дура, когда она просила… Просила, нет, она умоляла Жаира не оставлять её. Чтобы не оказаться брошенной!» - продолжает Берта, к немалому изумлению Маркеса.
   Она рассказывает также, что презрительно отвергнутая злодеем Зилда ударила его исподтишка по голове, таким образом, отомстив. Под впечатлением от услышанного, капитан приказывает тотчас задержать подозреваемую.

   Зилда по-прежнему опасная хищница, но у неё нет выхода, она не может не подчиниться ордеру на арест. Хотелось бы ей ещё знать, останется она за решёткой надолго или сможет избавиться от обвинений.


30.10.2007



ПРАВДА ВЫХОДИТ НА ПОВЕРХНОСТЬ
   Не желая видеть Перолу, укладывающей чемоданы, чтобы покинуть Серраниас, Инасия (Араси Балабаниан) решается побеседовать начистоту с «сеу» Максом. Гувернантка, десятилетия проработавшая в семье Салливан, соприкоснулась за эти годы со многими событиями. Одним из них была драма, пережитая Перолой, забеременевшей, разлучённой с женихом собственной сестрой и, в конце концов, отдавшей единственную дочь, чтобы спасти брак Марты и Макса.
   «Это я спеленала малышку у себя на коленях и вручила доктору Рафаэлу, совершившему подмену. Эва ваша дочь, сеу Макс, ваша и доны Перолы! Только посмотрите на неё и сами поймёте!» - горячится Инасия, повергая Макса в глубочайшее смятение и раскаяние из-за того, сколько зла он причинил Пероле.
   Им обоим невдомёк, что Эва, проходя по коридору, уловила часть разговора, простившись, наконец, с сомнениями относительно своего появления на свет. Взволнованная, она просит Инасию подтвердить, что её не подвёл слух. «Она не могла рассказать, Эвинья, дона Перола дала обещание доне Марте…» - немного сконфуженно объясняет гувернантка.

   Спустившаяся в эту минуту по лестнице, Перола лицом к лицу сталкивается с рыдающей Эвой. Не находя слов, мать и дочь заключают друг друга в объятия, ибо в такие мгновения язык бессилен передать чувства.


30.10.2007



ЗИЛДА УЗНАЁТ, ГДЕ НАХОДИТСЯ КОЛЬЦО ВАЛЕНТИН
   Зилда наконец угодила туда, где давно должна была очутиться: в тюремную камеру! Но, как говорится, это не край света. Всё хорошее длится недолго, таким же коротким оказалось и время, проведённое мегерой под арестом. С помощью адвоката Эурику (Лайонел Фишер) Зилда возвращается на свободу. И, если кто-то думает, что злодейка извлекла какой-либо урок из происшедшего, он заблуждается!

   Взбешённая, чувствующая себя униженной, Зилда собрав все свои силы, обращается к Распутину, чтобы выяснить местонахождение кольца валентин, драгоценного объекта её желания. И, разумеется, оно ей открывается! Не медля ни минуты, чародейка без раздумий следует к особняку Салливанов, на месте обнаружив, что обитатели в отъезде. Тайком проникнув в дом, она выкрадывает кольцо и, уже надев его на палец, торжествующе провозглашает: «Отныне ты служишь Зоефь».

   Возможно ли, что теперь Зилда сумеет распространить зло по всему Серраниасу?


01.11.2007



КОНЕЦ ЗЛОДЕЙКИ
   Во время концерта, который Эва даёт в Рио-де-Жанейро, Питер, спрятавшийся на балконе, стреляет в неё, тяжело ранив. Конраду настигает преступника, между ними завязывается драка, и в результате ирландец, сорвавшись вниз, разбивается насмерть.
   Финал Зилды также весьма скверный.

   Властью кольца она замораживает всех жителей города, а сама оборачивается молодой красавицей. Но в ателье колдуньи появляется Клара и превращает её в древнюю старуху.
   Злые чары тут же спадают. Обретший свободу Мауру не понимая, что старушонка перед ним и есть Зилда, грубо отталкивает её с дороги. От удара об пол ещё недавно грозная распутина рассыпается в пыль. В опустевшую комнату входит Сузана, видевшая от хозяйки лишь унижения, и, напевая, выметает злополучный прах. Зло наказано, как всегда происходит в сказках.
   Спасённая, благодаря магическому дару Нины, Эва больше не удерживает мужа. Флавиу должен проститься с Элизой, чья настоящая судьба выйти замуж за Лукаса. Макс, Перола и Клара приходят на выступление Эвы. Рафаэл и Лорета вместе. Конраду и Нина играют свадьбу. Все счастливы.


02.11.2007




   Кассия Кисс, актриса Ника Бонфин и изготовленная ею игрушечная копия злыдни Зилды.




Перевод - Bellatrix Black



                  Rambler's Top100

 



[ © Использование авторских материалов запрещено] | [Made de Triniti (Бертруче) ]

Используются технологии uCoz