ИНОГДА СПОКОЙНЕЕ НЕ ЗНАТЬ Дулсе готовится к очередной группе анализов, которые определят, чем вызвано кровотечение. Уборщицу не покидает страх перед тем, что могут обнаружить медики.
«Мне здесь не по себе! Я уже стара. Вдруг мои дела совсем плохи?», мучает её одна и та же мысль.
Гильерми обещает заботиться о матери, гарантируя, что ничего плохого не случится. Входит медсестра и просит Дулсе пересесть в кресло-каталку, но та смотрит на него, как приговорённый на орудие казни.
«Я опять должна вытерпеть всё это? Гильерми, не лучше ли нам вернуться домой?», с испугом осведомляется она. Юноша мягко уговаривает её не сопротивляться, всё равно не поможет проехать в процедурную.
Оправдаются ли предчувствия Дулсе?
05.10.2011
НАРУШЕННАЯ ПОМОЛВКА Гильерми не смирился с тем, что теряет Алиси навсегда. В день помолвки рыжеволосой и Ренату, Дулсе, понимая, как тоскливо сыну, побуждает его что-то предпринять, пока ещё не слишком поздно.
«Ты любишь Алиси, или нет? Неужели будешь спокойно ждать, когда она выйдет замуж за другого?», возмущается уборщица.
Решившись вернуть любовь своей жизни, Гильерми без приглашения является на праздник и обращается к Алиси. «Не соглашайся стать невестой Ренату. Не соглашайся. Я люблю тебя Алиси. Я люблю тебя», объявляет парень во всеуслышание.
Останется ли Алиси с Гильерми?
06.10.2011
САМЫЙ ВАЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК Сорвав помолвку Алиси, Гильерми возвращается домой и Дулсе немедленно интересуется, как они поговорили с рыженькой. Юноша рассказывает, что объяснился с любимой, прямо на глазах у гостей.
«В разгар ужина, по случаю помолвки, я сказал ей всё, что чувствую». Дулсе слегка ошеломлена стремительным развитием событий, но счастлива. «Ты открыл сердце, сынок. А тот, кто открыл сердце никогда не пожалеет об этом».
Когда эмоции немного улеглись, уборщица спрашивает, можно ли ей прийти на свадьбу, ведь в прошлый раз она не была приглашена. Гильерми
не раздумывает над ответом: «Я требую, чтобы ты была там, дона Дулсе. Но
не в углу, на скамейке. Я хочу, чтобы ты стояла у алтаря. У алтаря, дона Дулсе! Моя мать!».
Действительно ли Гильерми и Алиси наконец поженятся?
07.10.2011
ВЫШЕ ГОЛОВУ Дулсе скоро суждено узнать от Гильерми и Жулии нерадостные новости. Подруга и сын приносят уборщице информацию, полученную от Элизеу: у неё диагностирована опухоль матки.
«Анализы выявили опухоль. Но пока невозможно точно оценить, насколько она опасна», объясняет Жулия. Гильерми говорит о необходимости хирургии, чтобы обнаружить злокачественная опухоль или доброкачественная. «Если дойдёт до худшего, мне придётся делать то же, что делают люди в таких случаях. Я однажды работала в доме женщины, у которой была эта дрянная штука. Она потеряла волосы. Совсем обессилела», вспоминает уборщица.
Жулия внушает ей, что это лишь наиболее неприятный из вариантов, и существует надежда на быстрое выздоровление. «Ладно, давайте назначим дату операции», постановляет Дулсе. Однако у неё есть одно условие. «Гильерми уже рассказал мне, что вернулся к Алиси. Что они поженятся. Я согласна оперироваться только после их свадьбы. Я хочу увидеть тебя женатым, сын. А если со мной что-то произойдёт? Хочу увидеть
тебя женатым и счастливым!», упрашивает она.
Злокачественная или доброкачественная опухоль у Дулсе? И как пройдёт операция?
08.10.2011
НЕБЕСА МОГУТ ПОДОЖДАТЬ Диогу не поддерживает желание Дулсе ложиться на операцию только после того, как состоится свадьба Гильерми и Алиси и приходит к уборщице, чтобы попытаться убедить её отказаться от этой идеи. Та признаётся, что боится умереть под ножом хирурга и, поэтому, сначала хочет присутствовать на бракосочетании сына.
«Вдруг операция закончится неудачно? Я боюсь. Но мой самый большой страх, уйти отсюда, с этой земли, не уверившись, что у Гильерми всё в порядке. Я не поеду в больницу до свадьбы моего сына», ручается она.
Диогу напоминает, что Гильерми также предстоит судебное разбирательство за незаконную медицинскую практику и Дулсе называет его, как ещё одну причину повременить с операцией. «Я тоже хочу видеть это. Приговор по делу Гильерми. Я верю, он выйдет из зала свободным», предсказывает уборщица.
Правильное ли решение приняла Дулсе?
10.10.2011
БОГ ИЗ МАШИНЫ Начинается процесс над Гильерми, судья объявляет, что ему
инкриминируется нелегальная врачебная деятельность и фальсификация
документов. Прокурор вызывает свидетелей, и показания Эвертона только
усугубляют положение юноши.
Понимая, в какой ситуации очутился любимый, Алиси совершает отчаянный поступок. Выйдя из здания суда, девушка звонит приёмной матери, с просьбой помочь.
Пока Эвертон выдвигает ложные обвинения в адрес Гильерми, Минерва вплывает в зал, вместе с Алиси, и требует предоставить ей слово. Диогу и Дулсе встревожены, но, против всех ожиданий, первая леди провозглашает лже-медика жертвой планов Эвертона.
«Эвертон изготовил фальшивые документы. Мысль устроить Гильерми заведующим медицинской приёмной тоже принадлежит ему. Ему! Все организовали этот жулик и мой супруг, префект!», производит она скандальное разоблачение. Эвертона, бросившегося на Минерву с кулаками, тут же арестуют.
Уже покинув трибунал Гильерми, кажется, не до конца верит, что его оправдали. Алиси рассказывает, что мать вступилась за Гильерми по её инициативе. «Я вызвала маму, Гильерми, потому что люблю тебя! Я сделаю для тебя всё!», с обожанием смотрит она на него.
11.10.2011
ОТНЫНЕ И ВО ВЕКИ ВЕКОВ Не в первый раз Алиси и Гильерми входят в церковь, чтобы обвенчаться. Но сегодня их союз не основан на серии лжи. Это любовь, доказавшая себя. Новый хозяин отеля прибывает на церемонию с Дулсе, не скрывающей, как она счастлива быть подле сына в такой знаменательный момент.
Алиси вступает в храм в сопровождении Изайаса, который просит будущего зятя больше не доставлять ей разочарований. «Парень, это второй раз, когда я вручаю тебе мою дочь у алтаря. Сделай её счастливой!», предостерегает префект. Гильерми отвечает, что ему не о чем беспокоиться. «Я собираюсь сделать вашу дочь самой счастливой женщиной в мире», обещает он.
Молодые клянутся в вечной любви и с благословения святого отца объявлены мужем и женой.
11.10.2011
ОТ СЧАСТЬЯ И ОТ ГОРЯ МЫ ВСЕ НА ВОЛОСОК Свадебный банкет Гильерми и Алиси должен был бы стать венцом счастья новобрачных и Дулсе, осуществившей свою мечту, но не всё поворачивается так, как мы ждём. Растроганная уборщица получает из рук невестки первый кусок торта. Однако Гильерми замечает, что у матери снова пошла кровь и её срочно отправляют в больницу.
После остановки кровотечения Дулсе доставлена в хирургический центр. Элизеу призывает семью сохранять спокойствие, так как ясность наступит только по завершении операции. «Это исследовательская хирургия, помогающая установить масштаб проблемы. Но, вероятно, понадобится удалить матку. Как только сможем, мы дадим вам более точные сведения», уведомляет доктор.
Гильерми, чувствуя, как земля уходит из-под ног, обнимает Алиси, уверяющую, что со свекровью всё обойдётся. «Успокойся, любимый, дона Дулсе поправится», говорит она. Жулия тоже, как может, утешает сына подруги. «Она поправится Гильерми. Поправится», подтверждает учёная.
Будет ли операция успешной?
11.10.2011
КАССИЯ КИСС МАГРУ ПРИНИМАЕТ ЗНАКИ УВАЖЕНИЯ ОТ ГРУППЫ СНЯВШИСЬ В ПОСЛЕДНЕЙ СЦЕНЕ ДУЛСЕ После съёмки последней сцены Дулсе, Кассию Кисс чествовал коллектив новеллы. Для начала в студии зазвучала песня Майкла Джексона «Smile», одна из любимых у актрисы.
Кассия была само очарование с коллегами по работе. Клебер Толеду преподнёс своей сериальной маме букет цветов. Марина Руй Барбоза расчувствовалась при прощании, на котором также присутствовал супруг актрисы, Жоау Батиста Магру Филью.
Какая развязка ждёт Дулсе? Разделите с нами впечатления от заключительных серий «Собаки на сене»!
11.10.2011
МЕДИЦИНА БЕССИЛЬНА Дулсе на операционном столе, а в зале ожидания буквально физически ощущается напряжённая атмосфера. Гильерми не терпится узнать, лучше ли матери, Алиси, Диогу и Жулия разделяют его переживания. Входит Элизеу, сопровождаемый врачом-онкологом Тадеу (Рафаэл Виана) и хирургом, с наихудшим из возможных известий.
«Опухоль росла постепенно, в течение неизвестного времени. Мы получили первый симптом только с возникновением кровотечений, когда она затронула матку. Суть в том, что поражены многие жизненно важные органы и операция невозможна, Гильерми. Я советую оставить твою мать в больнице. Здесь у неё будут все удобства, а также лечение адекватное конечному результату», рекомендует он.
Гильерми спрашивает, что имеется в виду под конечным результатом и Элизеу предупреждает, что Дулсе не сможет долго бороться с болезнью. «Как я сказал, поражены жизненно важные органы. Только чудо способно спасти твою мать», сообщает доктор с сожалением. Молодой человек хватается за призрачную надежду. «В таком случае я верю в чудо, доктор Элизеу. Чудо! Это то, что произойдёт!», настаивает Гильерми.
12.10.2011
ТВЁРДОСТЬ ДУХА Отойдя от наркоза, Дулсе видит, что она в палате одна. Уборщица пользуется этим, чтобы сбежать из медицинского центра. Она находит свою одежду и, несмотря на боли, ухитряется пройти незамеченной через приёмную.
Гильерми, ненадолго отлучившийся поесть, возвращается в палату с Алиси и приходит в отчаяние не найдя мать, которая поймав такси поехала прямо домой. У дверей с ней сталкивается, к своему удивлению, Жулия, и помогает подруге войти. «Не хочу я оставаться в этой палате. Там не мой дом, даже запах чужой», заявляет Дулсе.
Жулия принимается, было доказывать, что ей нужно побыть в больнице ещё некоторое время, однако уборщица догадывается – случилось нечто серьёзное. «Ах, Жулия, не надо меня обманывать в таких важных делах. Та палата, это навсегда», останавливает она учёную.
Дулсе заходит к себе в комнату, берёт тряпичную куклу, которую хранила со времён детства и дарит Жулии. Взволнованная уборщица добивается от подруги, чтобы та была честна с ней. «Мы можем притворяться, будто бы не знаем, но, правда в том, что мы знаем. И я думаю, у всех есть такое же право знать. Ты моя подруга. Не лги мне. Не хочешь ничего говорить, не говори. Но не лги», требует она. Жулия плачет, а потом, справившись с эмоциями, переодевает Дулсе и укладывает в постель.
Согласится ли Гильерми не отправлять мать обратно в клинику?
12.10.2011
СОГЛАСИЕ Узнав, что мать сбежала из больницы, Гильерми бросается на поиски. Он пытается уговорить её вернуться, но Дулсе решает провести последние дни дома.
Диогу тоже приводит доводы в пользу продолжения лечения, однако Жулия предлагает им уважить волю Дулсе.
«Не спорь со мной, сынок. Позволь быть счастливой здесь, с вами. И с Алиси», обращается уборщица к сыну.
Алиси говорит Гильерми, что не возражает жить с ними у Дулсе, и просьба принята единогласно. Но Диогу надеется, что и ему кое в чём пойдут навстречу...
Он вновь заводит речь о свадьбе: «Я хочу жениться на тебе, потому что ты необыкновенная женщина. И я тебя люблю, Дулсе. Я тебя люблю!». И она капитулирует: «Сейчас ты говорил о чувствах, Диогу. Я согласна стать твоей женой».
12.10.2011
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ Дулсе поражает количество приглашённых на её свадьбу. Все выказывают ей глубокую нежность и восхищение, и она тронута этим.
Гильерми торопит священника начать церемонию, потому что его матери нельзя слишком уставать.
Дулсе встаёт, Алиси вручает ей букет. Падре Франсишку (Эрон Кордейру) официально соединяет пару узами брака. Дулсе радуется, как юная невеста: «Какое чудо! Кто бы мог сказать, что я ещё выйду замуж, и у меня будет такой красивый праздник!».
Позже Гильерми и Алиси отводят Дулсе в комнату, отдохнуть. Она просит оставить её наедине с Диогу и благодарит мужа за исполнение мечты. Оба обмениваются признаниями в любви, подтверждая свои чувства. «Наша любовь навеки!», провозглашает Дулсе.
13.10.2011
ФИНИШНАЯ ПРЯМАЯ: КАССИЯ КИСС РАСКРЫВАЕТ ПРОЦЕСС СОЗДАНИЯ ДУЛСЕ
Важный персонаж «Собаки на сене», Дулсе (Кассия Кисс), растрогала и покорила публику. Женщина с сильной индивидуальностью и глубоко порядочная она также возбуждала симпатии своей безусловной любовью к сыну, Гильерми.
«Мы достигли результата, потому что соорудили характер женщины неподдельно скромной, женщины с принципами и драгоценными чувствами», рассказывает актриса.
Кассия также говорит о том, как возникло необходимое для роли вдохновение, распространившееся на зрителей, и обнажает сходство между героиней и собой: «Я женщина простого происхождения, однако, мне хватило мужества встать лицом к лицу с миром*. Приятно сознавать, что я только что рассказала одну из таких историй».
13.10.2011
ДУЛСЕ ВИДИТ СВЕТ Уже сильно ослабевшая из-за болезни, Дулсе получает от падре Франсишку последнее причастие, окружённая семьёй и друзьями. Жулия, склонившись над подругой, даёт слово, если у неё однажды родится дочь, назвать девочку Дулсе.
Алиси тоже нежна со свекровью и ручается, что будет хорошо заботиться о Гильерми и Амадеу. Диогу, держа Дулсе за руку, признаёт, что всё ещё чувствует себя недостойным её. «Но ты дал мне самый большой подарок в моей жизни, Диогу – Гильерми! А Гильерми дал мне Амадеу. Я испытываю к тебе только благодарность!», отвечает она.
Анеси подносит внука поближе к Дулсе, обещая помогать в уходе за мальчиком. Гильерми, очень взволнованный, садится рядом с матерью.
Дулсе успокаивает его, говоря, что такова воля божья. Гильерми благодарит за всё, что мать для него сделала: «Спасибо, что воспитала из меня человека!».
Дулсе утверждает, что уходит из этой жизни, как победительница: «Потому что моя победа заключена в сердце! Я вижу свет, Гильерми! Но этот свет такой красивый, такой сильный! Ах, это свет любви! И я… Я иду к нему!», произносит она, и вдруг её рука, сжимавшая руку сына, обмякает.
По сценарию «астральное тело Дулсе отделяется от физической оболочки, комната освещается, как если бы свет её души объял всё вокруг. Дух Дулсе, завершив свой путь, превращается в звезду. Герои выходят из дома и, когда поднимают глаза к небу, «звезда подмигивает» им.
14.10.2011
* Игра слов. Буквально можно перевести как "хватило мужества показать миру грудь", что Кассия Кисс и сделала в своё время, участвуя в кампании по предупреждению рака груди.
