ПРОФИЛЬ ЖИЛДЫ (КАССИЯ КИС МАГРУ)

   Мать Валентины и Мишеля. Юридический директор Майлер Инженьяриа. Стала правой рукой Анжелы, когда та, после смерти супруга, приняла на себя президентство. Раньше её должность занимал Бернарду, с которым она поддерживает видимость брака. По этой причине, Жилда с мужем живут в постоянных пререканиях. Оба имеют любовников. В её случае, измена происходит с Бруну.


06.2014


ДАНИЕЛ ДИ ОЛИВЕЙРА И КАССИЯ КИС МАГРУ БУДУТ ЛЮБОВНИКАМИ С ГОРЯЧИМИ СЦЕНАМИ В «ТУСОВКЕ»

   Даниел ди Оливейра и Кассия Кис Магру формируют одну из пар нового одиннадцатичасового сюжета, «Тусовка». Их персонажи Бруну и Жилда переживают жаркий запретный роман, окружённый атмосферой двусмысленности. Адвокатша, замужем за Бернарду, героем Жозе ди Абреу, она вступает в связь с Бруну, амбициозным и полным тайн молодым человеком.


17.06.2014


ОГЛЯДИТЕ ВНЕШНИЙ ВИД ТРУППЫ «ТУСОВКИ» НА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ
Актрисы потрясающе выглядят в выбранных моделях

СОФИ ШАРЛОТТИ


   Исполнительница главной роли надела чёрное платье-конверт с белым отворотом, подчёркивающим декольте. Поясок удачно обозначен пряжкой сбоку. Белые лодочки дополняют наряд.

КАМИЛА МОРГАДУ

                                                                
   Юбка-карандаш и чёрно-белая блуза придают больше парадности внешности актрисы.

ЛАУРА НЕЙВА


   Предпочтением молодой актрисы стало довольно свободное платье светлого цвета. Чтобы не стеснять себя, она оставила каблуки дома, обойдясь туфельками без задника и минимумом макияжа.

ОЛИВИЯ ТОРРЕС

                                                                
   Фишка актрисы полностью чёрный сексуальный прикид и ботильоны на ногах.

МАРИЯ ФЛОР


   Плиссированное платье сочных расцветок окутывает актрису флёром жизнерадостности. Длины миди оно выставляет на обозрение сандалии.

ЛУСИАНА БРИТТЕШ

                                                                
   Кожаная юбка с высоким поясом в сочетании с рубашкой в шахматную клетку, составляющие образа шикарной хиппи. Последний штрих, ботильоны.

АННА ТОКИКО


   Платье с аппликацией чёрным и белым кружевом и накинутый поверх пиджачок вносят более современные нотки в романтический облик актрисы. Она также сделала ставку на ботильоны.

КАССИЯ КИС МАГРУ

                                                                
   Актриса остановилась на платье из ателье, сером, до колена. Туалет она довершила помадой и красными туфлями в тон.

ДИРА ПАЭШ


   Выбором актрисы были сдержанность и опрятность. Она использовала чёрные брюки, изготовленные в ателье, а к ним дырчатую блузку с длинным рукавом. Дира дерзнула появиться с серьгами макси.

ПАТРИСИЯ ПИЛАР

                                                                
   Модная и элегантная, актриса облачилась в телесные панталоны и шёлковую кофточку с длинным рукавом. Обувь на остром тонком каблуке.

МАРИАНА ЛИМА


   Актриса смело нарядилась в прозрачную рубашку, объединив её с брюками и длиннополым жилетом из ателье.


25.06.2014


ТРУППА СОБИРАЕТСЯ НА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЮ «ТУСОВКИ» В РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО

   Вечеринка начинается! Труппа и съёмочная группа собрались в этот вторник, 24 июня, на пресс-конференцию «Тусовки», следующей одиннадцатичасовой новеллы, премьера которой 14 июля. Пара Софи Шарлотти и Даниел Оливейра принимала журналистов в студии на Барра-да-Тижука, в Западной Зоне Рио-де-Жанейро. Выбор декораций не мог быть иным: гламурнейшее жилище Анжелы, героини Патрисии Пилар.
   Утолите любопытство сейчас! Кликните на видео выше и увидьте лучшие моменты конференции.
   С очень коротко стриженными чёрными волосами, Софи беседовала о смене имиджа для новеллы. «Я облегчаю себе задачу вжиться в другие образы. Радикальные изменения внешности помогают перестроить личность Софи под роль», комментировала актриса, играющая Дуду. Однако об очередной цели поставленной перед ней телевидением, она не сообщила ничего. «Много загадочных перипетий, не имею возможности рассказывать о них. Скажу лишь, что из созданных мной характеров этот наиболее определённый».
   Рядом с любимой, Даниел ди Оливейра также высказался о его герое Бруну. «Он оппортунист, что мы покажем по мере развития событий. На приёме, не слишком накуролесил, но до того… Полагаю, Бруну не так уж подозрителен».

   Как всегда симпатичный, Тони Рамус охарактеризовал своего бизнесмена Брагу. «Этот человек находит всему оправдание в благе множества предприятий, управляемых им. Он нетипичный злодей, поскольку является ещё и дедом, отцом семьи. Такое противоречие придаёт Браге душевности, неоднозначности», объяснил актёр, отметивший 50 лет карьеры на ТВ. В ходе представления коллектива прессе, коллеги аплодировали ему стоя.

   Патрисия Пилар поделилась, что посмотрела оригинальную версию «Тусовки», вышедшую в эфир в 1973, и в восторге от адаптации её персонажа. «Богатей, превратившийся теперь в женщину, потому уже, что в наши дни существуют дамы обладающие властью».
   Ветеран телесаг, актриса Кассия Кис Магру нахваливала новую работу, а, главное, динамику новеллы. «Настоящее тут переплетается с прошлым. Впервые мы забираем серию с собой, не оставляем, как пройденный этап. Я несу их все. Нам постоянно приходится ворошить сценарий, чтобы помнить какую надевали одежду, как причёсывались. Эпизоды раута особенно сложны. «Тусовка» проект полный напряжения, не позволяющий расслабиться. В Аргентине мы жили в одном отеле и сконцентрировались на процессе, объединившись».

   Авторы Жоржи Моура и Сержиу Голденберг ознакомили приглашённых с сюжетом. «Я чувствую холод в животе. В документальном фильме, «Селяне», Эдуарду Коутиньу, кто-то из рабочих говорил в интервью: «Самое большое счастье для меня, оглядываться на проделанный путь, ведь туда вложен мой труд». Именно так обстоит с «Тусовкой». Каждый кусочек становится элементом внушительного полотна», описывал Моура. Среди основных проблем сценариста, непрерывность происходящего, так как значительную часть действия актёры используют те же костюмы.

   История состоит из трёх временных отрезков: вечер празднества, следствие и флэшбеки. «В отношении первого варианта, думаю, содержательные отличия выразятся в ритме и количестве линий, а, кроме того, на передний план выйдут вопросы актуальные сегодня», утверждает Моура. После успеха горячих сцен в «Украденных любовях» исполнительный режиссёр Жозе Луиш Вилламарин не скрывает, что и здесь без сексуальной темы не обойдётся. «Мы жители чувственной страны. Необходимо эксплуатировать это. Но эксплуатируем элегантно. Да, мы наделены чувственностью, она одно из качеств бразильцев», забегал вперёд постановщик. Жоржи воспользовался случаем предупредить недоразумения: «В нашей новелле не встречаются гомосексуальные связи».

   Маркус Палмейра вернулся на экран как комиссар Педрозу и признался, что не раз подумывал распрощаться с профессией. «Приходила мысль сойти с дистанции, тяжело совмещать лицедейство и выращивание натуральных овощей у себя на фазенде. Однако предложение перевесило, помешав моему намерению», заявил актёр, критиковавший поведение некоторых коллег. «Мир совсем спятил. Молодые артисты непременно хотят, чтобы СМИ освещали не только их творческие достижения, но и личную жизнь».

   Дебютируя в жанре новеллы, Жезуита Барбоза, открытый широкой публикой в сериале «Украденные любови», ощущает разницу в скорости съёмок. «Манера исполнения заметно меняется с каждой работой. На телевидении темпы более убыстрённые. Я не берусь измерять, что труднее, это зависит от языка произведения и от сроков отведённых на выстраивание персонажа», информирует пернамбуканский актёр, поселившийся в Рио и рассчитывающий обосноваться в чудесном городе.


Синопсис
   Коллизии «Тусовки» разворачиваются в наше время, в Рио-де-Жанейро. Интрига завязывается, когда подрядчик Анжела Майлер (Патрисия Пилар) устраивает праздник, соединяя деловые интересы с семейными. В центре внимания, помимо гостеприимной хозяйки и её компаньона, тоже подрядчика Карлуша Браги (Тони Рамус), оказывается юная Дуда (Софи Шарлотти), «дочь сердца» бизнесвумен. Кажется, всё превосходно, до появления Бруну (Даниел ди Оливейра), амбициозного IT-специалиста*. У Бруну есть доступ к важным сведениям о компаниях Анжелы и Браги и он знает, что это даёт ему достаточную власть влиять на существование обоих. По собственным причинам разной степени тяжести, партнёры на крючке у Бруну, без шансов освободиться.
   Однако веселье заканчивается. Обнаружено плавающее в бассейне тело и присутствующие, без исключения, попадают под подозрение. Полицейским расследованием руководит комиссар Нуну Педрозу (Маркус Палмейра), неотлучно сопровождаемый верной ассистенткой Розой (Дира Паэш). Насколько же поступки гостей, дефилирующие по социальным сетям во всей красе, с постами и комментариями, раскрывающими подробности бурной ночи, касаются того, что случилось в особняке?


26.06.2014


ТОП 5! ОЦЕНИТЕ ТЕНДЕНЦИИ ВЕЧЕРИНКИ ПРЕЗЕНТАЦИИ «ТУСОВКИ»!
Декольте, причёски и разнообразие стилей были фирменным знаком праздничного вечера
   Новая одиннадцатичасовая новелла «Тусовка» готова к запуску. Вы сможете составить впечатление о ней на телеэкранах, с 14 июля! А пока труппа, съёмочная группа и приглашённые с размахом отмечали будущее событие на празднике представления новеллы. От классического маленького чёрного платья до более смелых фасонов, отдайте должное каждому из модных течений мероприятия:

Декольтированные спины


   Софи Шарлотти, Кассия Кис Магру, Дира Паэш и Мария Флор франтили модельками с фасада и с тыла. Не говоря о красоте, они появились с щедрыми вырезами на спине.

Очаровательные головки

   Некоторые актрисы по случаю торжества подобрали шевелюры, однако сделали это с большим изяществом. Патрисия Пилар, играющая Анжелу Майлер, выбрала для прекрасных белокурых волос романтический кок. Брюнетка Мария Флор, дающая жизнь Камиле, пришла с «конским хвостом», не пожертвовав локонами. Прелесть! А Элиа Меркуриу, Людмила, заплела косы только с одной стороны головы, оставив часть каштановых прядей распущенными. Хороший выход!


Майка отборочных игр это новоиспечённое маленькое чёрное платье?

   В превосходном настроении, Жозе ди Абреу предстал перед собравшимися в майке бразильского отборочного матча. Вне сомнения, во время Чемпионата Мира, его никто не отличит от обычных болельщиков по всей стране.
   Актёр объединил эту вещь с серым блейзером, чтобы выглядеть соответственно поводу. И ещё надел очки в розовой оправе, в довершение забавного вида.


Современненько

   Без ремня или галстука, Жезуита Барбоза упростил свою внешность, даже при наличии костюма. В довольно коротких брюках, актёр, вдобавок, выставил напоказ сверкающие ботинки!

Шик под занавес!

   Маркус Палмейра предпочёл традиционный облик – серый костюм и чёрная блуза. Котище, исполнитель роли комиссара Педрозу сумел заслужить комплимент коллеги по съёмкам, Патрисии Пилар.


07.07.2014


ЭКСКЛЮЗИВ! СМОТРИТЕ КЛИП С ПЕРВЫМИ СЦЕНАМИ «ТУСОВКИ»
Новелла стартует в понедельник и обещает будоражить ваши вечера
   «Тусовка» начинается в этот понедельник, 14 июля, с обилием дерзости, напряжённости, запретных страстей и грандиозной вечеринкой, продолжающейся от первой до финальной серии. Желаете аперитив перехватывающий дыхание? Смотрите эксклюзивный клип с лучшими сценами премьеры.

   Такая вкуснятина, что хотите добавки? Ниже, вы окажетесь внутри тизеров и сможете выяснить ещё больше о новом сюжете. Проходите, будьте как дома, только не забывайте про осторожность, ведь убийца пока не пойман!


   Ален: странный и загадочный гость.


   Две женщины, мужчина в придачу, и все трое на одном празднике!


   На что способна пойти Анжела, чтобы вещи происходили так, как нужно ей?


   Кто-то из приглашённых принимает участие в веселье в последний раз.


   Деньги, власть, любовь, прихоти и множество интриг… Ночь, за которую не жалко отдать жизнь!


13.07.2014


СМЕРТЬ В 1-Й СЕРИИ! В БАССЕЙНЕ АНЖЕЛЫ МАЙЛЕР ПОЯВЛЯЕТСЯ ТРУП

   Приём, устроенный бизнес вумен Анжелой Майлер у неё на вилле, в горной местности Рио-де-Жанейро, собрал гостей из высшего общества отпраздновать возникновение нового предприятия Майлер & Брага Инженьяриа, очередного товарищества магната с Карлушем Брагой (Тони Рамус), её деловым партнёром.
   В какой-то момент вечера, Дуда, дочь экономки дома, находящаяся под покровительством Анжелы, поднимается на сцену, берёт из рук диджея микрофон и начинает петь «Её глупость». Пение девушки приводит в восторг Анжелу, сопровождаемую оруженосцем и адвокатом Жилдой.

   Исполнив трек, Дуда выдерживает паузу, неподвижно смотря на покровительницу, после чего произносит: «Я хочу посвятить эту песню очень важному для меня человеку…».
   Мгновение Анжела улыбается, однако Дуда продолжает: «Главной и единственной любви моей жизни». Анжела разочарована. «Бруну, «Её глупость» для тебя!», заканчивает Дуда, приводя присутствующих в неистовство.
   Пока Дуда выступает и разражается проливной дождь, в саду особняка обнаруживают тело, плавающее на поверхности бассейна. Организатор вечеринки, Роберта (Мариана Лима), увидев его, бросается в воду, одновременно по рации вызывая на помощь охрану: «Брандау! Кто-нибудь! Ребята, помогите мне!», умоляет она.
   Чей же труп найден?


14.07.2014


ГЕРОЙ ДАНИЕЛА ДИ ОЛИВЕЙРЫ НАНЯТ АНЖЕЛОЙ И ЖИЛДОЙ В КАЧЕСТВЕ ШПИОНА

   Жилда верный адъютант и адвокат Анжелы Майлер, вспоминает момент, когда познакомилась с Бруну, своим любовником, в здании Майлер Инженьяриа.
   За грандиозным столом для переговоров, они втроём беседуют о заключении договора с Бруну. «Майлер Инженьяриа хочет нанять тебя для обслуживания наших компьютерных систем, а также, чтобы следить за конкуренцией», предлагает Жилда. Как даёт понять адвокат, за этим приглашением кроется нечто большее, потому хотя бы, что Бруну работает с Брагой, компаньоном по бизнесу и личным врагом Анжелы.

   «Знаю, что ты служащий Браги, но я плачу вдвое», заключает Анжела. Бруну, сразу сообразив, что его намерены использовать для своего рода шпионажа, назначает цену: «Я не прочь поговорить, если вы мне заплатите, по крайней мере, в пять раз дороже. За меньшую сумму не стану даже обдумывать вопрос».
   Примет ли Бруну предложение Анжелы и Жилды? Что Анжела надеется обнаружить о предприятии Браги? Как начнётся связь Жилды и Бруну?


14.07.2014


ЖИЛДА НАХОДИТ СТРАННЫЕ ОТМЕТИНЫ НА ЛИЦЕ БРУНУ

   Потрясённая смертью любовника, Жилда снова подходит к телу Бруну и замечает на его лице странные отметины. Брандау (Эусир ди Соуза), сторожащий труп, удивлён загадочным поведением адвокатессы, воспользовавшейся моментом, чтобы снять с запястья молодого человека часы, которые она ему подарила.

   Вглядевшись в красные следы на коже Бруну, напоминающие ожоги, Жилда незамедлительно спрашивает, может ли Брандау объяснить их происхождение. Охранник поспешно отказывается. Он предупреждает, что лучше ничего не трогать; оставив эту работу специалистам.

   Какова возможная причина повреждений полученных Бруну перед смертью?


16.07.2014


СКОРО: ДУДА И ЖИЛДА ВСТУПАЮТ В ПРОТИВОБОРСТВО
   По средам «Тусовки» на телевидении нет, однако здесь, на сайте, вы можете посмотреть раньше и с эксклюзивом сцену, которая произойдёт в серии от четверга.
   Дуда и Жилда встречаются в холле особняка на утро после приёма. Когда они сталкиваются, Жилда выражает девушке соболезнования по поводу смерти Бруну, на что та реагирует, бросая обвинение адвокатессе, опровергающей беспочвенные наговоры. Обе переходят к грубым оскорблениям.


16.07.2014


ТРУППА «ТУСОВКИ» СНИМАЕТ СЦЕНЫ НА КЛАДБИЩЕ РИО-ДЕ- ЖАНЕЙРО

   Несмотря на сильную жару днём в четверг 17 июля, труппа собралась, чтобы снять некоторые кадры на кладбище расположенном в Ботафогу, южной зоне Рио-де-Жанейро.

   Хотя для работы было выбрано тенистое место, актёрам и актрисам также предоставляли расслабляющие передышки, помогавшие разрядить атмосферу. Сцена должна выйти в эфир на следующей неделе.


17.07.2014


СКЛОКА, И ГРАБЁЖ
   Стычка отличалась напряжённостью! Дуда схлёстывается с Жилдой из-за гибели Бруну. Обмениваясь колкостями, девушка называет адвокатессу старой и фригидной. Кроме того, обнаруживается кража части драгоценностей Анжелы Майлер и начинается полицейское расследование.
   Ниже, основные события в фотографиях, чтобы вы не теряли связи с происходящим; спешите видеть!


   Комиссару Педрозу поручают заняться раскрытием преступления


   Анжелу информируют, что кое-какие её украшения исчезли из особняка


   Педрозу приглашает Розу войти в его команду


   Дуда спрашивает Анжелу, уверена ли та в верности Жилды


   Анжела приветствует на приёме Жилду и Бернарду. Оба отпускают издевательские замечания по адресу всесильного Браги


   Дуда возлагает на Жилду вину за смерть Бруну и обрушивает на неё словесную атаку


18.07.2014


ОСВАЛДУ ЕДВА НЕ МОЧИТ БРУНУ В СОРТИРЕ

   Освалду (Жулиу Андради) расстроенный входит в туалетную комнату особняка Анжелы Майлер. Встретив там Бруну, он принимает молодого человека за ростовщика, которому должен деньги, и, в припадке, хватает его за горло.
   Не ожидавший такой реакции, Бруну пытается освободиться от хватки Освалду. В этот момент появляется жена журналиста Камила (Мария Флор) и разнимает их. Ещё сконфуженный, Освалду уходит с ней в растрёпанных чувствах, близкий к истерике.
   На следующий день, беседуя с Жилдой о приёме, Анжела говорит о недоверии к Освалду. Магната удивляет тот факт, что журналист чересчур откровенно обратился к ней с просьбой спонсировать публикацию книги. Выслушав рассказ подруги, Жилда вспоминает о недоразумении вышедшем между ним и Бруну прошлой ночью.


18.07.2014


ГЛАЗ АЛМАЗ: ТРУППА «ТУСОВКИ» УПРАЖНЯЕТСЯ С ЛУКОМ И СТРЕЛАМИ

   Если мы размышляем об эксцентричном мире миллионеров, какие спортивные состязания скорее приходят в голову: скачки, фехтование, гольф? Для богачки Анжелы Майлер, сыгранной Патрисией Пилар, стрельба из лука один из способов разнообразить досуг в её вызывающем зависть особняке. О чём не все знают, это, что Патрисия, Тони Рамус и Кассия Кис Магру шлифовали навыки с инструктором, чтобы на экране получалось красиво и убедительно для зрителей «Тусовки».

   Gshow рискнуло приблизиться к этим крупным хищникам, в надежде выяснить немного больше о необычных тренировках. В конце концов, кто вышел в лучшие? Тони, например, утверждает, что коллеги продемонстрировали одинаковый и весьма высокий уровень. В свою очередь Кассия отвечает, что каждый из них долго практиковался, и было бы невозможно кого-то выделить, но Патрисия, смеясь, разрешает загадку: «Победила Кассия, она нас разбила! Всегда попадала точно в центр. Потом Тони, а последняя я». Исполнительница роли Анжелы Майлер доверительно призналась, что, так как не пользовалась на съёмках контактными линзами, часто промазывала мимо мишени, однако чрезвычайно довольна приобретённым опытом: «Хотя это супер сложно, лук и стрелы искусство. Я бы с удовольствием продолжила брать уроки».

   По поводу сложности вида спорта, Кассия говорит, что развитая вне работы сноровка её главный союзник: «Не легко, но я не испытывала затруднений. Я занимаюсь йогой и пилатесом, которые очень помогают мне контролировать дыхание. Ты должен превратиться в стрелу. Угодить в яблочко результат этого и, при везении, любому по силам поразить цель». Тони считает, что, несмотря на его участие в других проектах, где требовалась даже военная подготовка, управляться с инвентарём не так просто, как кажется. «Ты не можешь колебаться, нужно безошибочно выбрать момент, когда отпустить тетиву», заключает он.


21.07.2014


Х-9!*

   Вспоминая происшедшие трагедии, Анжела (Патрисия Пилар) делится с Жилдой, что чувствует себя потерянной, не понимая, как относиться к нынешней ситуации. Миллионерша дошла до того, что не доверяет собственным служащим.
   И, кто знает, не окажется ли она права? Ведь во время праздника Нилу (Антониу Фабиу), её шофёр, рассказывал Бернарду (Жозе ди Абреу), что Бруну чуть ли не новая правая рука хозяйки, попутно подтвердив – интересующее того досье на Брагу будет в этот вечер где-то в доме.
   В стремлении завладеть такими документами, кому удастся сорвать банк?


21.07.2014


СКАНДАЛ! БРУНУ ПОКАЗЫВАЕТ АНЖЕЛЕ ВИДЕО БОМБУ, ИЗОБЛИЧАЮЩЕЕ БРАГУ

   На приёме, в атмосфере возрастающей подозрительности, Бруну, приносит Анжеле и Жилде доказательство, что Браге недолго осталось спать спокойно. Материал, фундаментальная деталь, дополняющая досье против бизнесмена, включает шокирующие кадры.

   Богачка и её адвокат смотрят сцены со смесью изумления и радости, в то время как Бруну аккуратно пытается убедить их в своей лояльности.

   В чём же состоит содержание этого убойного компромата на Брагу?


22.07.2014


НЕУЖЕЛИ?

   Ещё когда тело Бруну лежит у бассейна, Жилда и Анжела обращают внимание на волнение с каким Роберта говорит по сотовому.
   Адвокатесса, похоже, сомневается в версии промоутера о вечере убийства Бруну. «Ты веришь в историю, которую рассказала Роберта, якобы она искала там планшет? По-моему, для совпадения это слишком», спрашивает она миллионершу.

   Окажется ли, что у Роберты действительно рыльце в пушку?


22.07.2014


ШИКУ БУАРКЕ, РОБЕРТУ КАРЛУШ И ГАЛ КОШТА В САУНДТРЕКЕ «ТУСОВКИ»
Разнообразие стилей в сюжете пленяет и нравится как ностальгирующим, так и предпочитающим более современненькое
   «Тусовка» началась в большом стиле! В одиннадцатичасовую новеллу, музыка входит почти, как если бы была действующим лицом, ещё повышая ценность каждого момента. Превосходное музыкальное сопровождение отдаётся эхом у публики и заставляет гудеть социальные сети.
   Музыкальные номера охватывают MPB, Clube da Esquina, Mangue Beat, Jovem Guarda, рок и поп классику 70, 80 и 90-х и романтические мелодии разных поколений.
   Софи Шарлотти, играющая в истории Дуду, также потрясла в первой серии, спев «Её глупость» Роберту Карлуша и Эразму Карлуша. Кроме музыкальных тем, список других песен звучащих в новелле огромен.
   Далее, идут композиции, составляющие саундтрек «Тусовки». (кликните на видео, чтобы слушать трек в сцене)

AMOR, MEU GRANDE AMOR/ЛЮБОВЬ, МОЯ БОЛЬШАЯ ЛЮБОВЬ
Исполнитель: Анжела Ро Ро
Автор: Ана Терра, Анжела Ро Ро

ATRÁS DA PORTA/ЗА ДВЕРЬЮ
Исполнитель: Элис Режина
Автор: Шику Буарке и Фрэнсис Хайм


BANDITISMO POR UMA QUESTÃO DE CLASSE/БАНДИТИЗМ КЛАССОВАЯ ПРОБЛЕМА
Исполнитель: Шику Сиенси & Нация Зомби
Автор: Шику Сиенси


BEM QUE SE QUIS (E PO' CHE FA')/НУ И ЧТО ЕСЛИ Я ХОТЕЛА
Исполнитель: Мариза Монти
Автор: Нелсон Мота (бразильская версия), Пино Даниэли (оригинал)

BIZARRE LOVE TRIANGLE/ПРИЧУДЛИВЫЙ ЛЮБОВНЫЙ ТРЕУГОЛЬНИК
Исполнитель: New Order
Автор: Бернард Саммер, Джиллиан Гилберт, Питер Хук, Стивен Моррис

CAIS/ПИРС
Исполнитель: Милтон Нашсименту
Автор: Милтон Нашсименту и Роналду Бастуш

EU TE AMO/Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
Исполнитель: Шику Буарке
Автор: Шику Буарке и Том Жобим

FEELINGS/ЧУВСТВА
Исполнитель: Каэтану Велозу
Автор: Луис Гасте и Моррис Алберт

MÃE/МАТЬ
Исполнитель: Гал Кошта
Автор: Каэтану Велозу

MAGRELINHA/ХУДЫШКА
Исполнитель и автор: Луиш Мелодиа


PARIS/ПАРИЖ
Исполнитель и автор: Джей-Джей Йохансон


PAULA E BEBETO/ПАУЛА И БЕБЕТУ
Исполнитель: Милтон Нашсименту
Автор: Каэтану Велозу и Милтон Нашсименту

SUA ESTUPIDEZ/ЕЁ ГЛУПОСТЬ
Исполнитель: Софи Шарлотти
Автор: Роберту Карлуш и Эразму Карлуш


THE WAY YOU LOOK TONIGHT/КАК ТЫ ВЫГЛЯДИШЬ ЭТОЙ НОЧЬЮ
Исполнитель: Глория Стефан
Автор: Дороти Филдс и Джером Керн

WHY WON'T THEY TALK TO ME?/ПОЧЕМУ ОНИ НЕ ХОТЯТ ГОВОРИТЬ СО МНОЙ?
Исполнитель: Tame Impala
Автор: Кевин Паркер


23.07.2014


СКОРО: КОМИССАР ПЕДРОЗУ И РОЗА ПРИБЫВАЮТ НА РОЗЫСКИ УБИЙЦЫ БРУНУ

   Анжела Майлер понимает, что не легко будет выдержать первый этап расследования смерти Бруну и покушения на неё саму. Когда комиссар Педрозу и его группа приезжают на виллу, Жилда сопровождает бизнесвумен и сразу же делает замечание, что следователь ушлый тип. Анжела об этом не беспокоится, однако опасается, что он имеет какое-то отношение к коррупционеру Браге.

   Педрозу, инспектор Роза и полицейские Альфреду (Оссен Минусси) и Канетти (Родригу Ранжел) впечатлены грандиозным поместьем. В начале разговора Педрозу затрагивает попытку убить предпринимательницу, но Анжела говорит, что её служба безопасности уже занята поиском следов. Роза, недовольная вмешательством служащих в следствие, заявляет, что пока они находятся здесь, полиция берёт на себя ответственность за физическую неприкосновенность Анжелы.

   А тем временем, в лесу, некто наблюдает за передвижениями Зе Марии (Вал Перре) и двух других охранников через прицел винтовки. Покушавшийся собирается выстрелить снова?



23.07.2014


СВИДЕТЕЛЬСКИЕ ПОКАЗАНИЯ


   Педрозу не из породы комиссаров, которые любят терять время. Едва появившись в особняке, он тут же приступает к опросу приглашённых на приём. И, разумеется, Жилда не может остаться вне этого. Комиссар начинает с вопроса: не думает ли она, что жертву убил Брага? Адвокат уклоняется от прямого ответа. Затем, он и Роза подходят и осматривают тело Бруну. Внимательные, напарники фиксируют, как отреагировала адвокатесса, увидев лицо молодого человека.

   Беседа продолжается, и комиссар интересуется, не был ли Бруну слишком пьян, или, возможно, находился под действием какого-нибудь наркотика. Ожидавшая чего-то подобного, Жилда утверждает, что про наркотики ей ничего неизвестно, но «все мы там выпили целый винный завод». Стараясь сдерживать свои чувства, адвокатесса лжёт, говоря, будто знала Бруну только по совместной работе. В этот миг она вспоминает их поцелуи и лапанье в кабинете.

   Вымотанная допросом, Жилда обрывает разговор и покидает полицейских. Опытная Роза спрашивает, заметил ли Педрозу нечто во взгляде брошенном Жилдой на мертвеца. Оба приходят к выводу, что слова адвоката противоречат её истинным эмоциям.


24.07.2014


ДУДА ИЛИ Я?

   Бруну следит за тем, как Дуда увивается вокруг пилота Формулы-1 Антониу Гонсалеса (Мишель Ноэр), опомнившись лишь, когда к нему подходит Жилда, требуя объяснений. Адвокатесса припирает любовника к стенке, осведомляясь, он на приёме, чтобы остаться с ней, или хочет попытаться воскресить к жизни роман с воспитанницей Анжелы. Решительно настроенная, Жилда заявляет, что если Бруну рассчитывает сбежать от неё, она первая даст ему отставку.

   Сумеет ли Бруну обойти ситуацию и заставить адвокатессу отступить перед его очарованием? А Жилда, помешает ли любовнику приближаться к Дуде? Способно ли чувство, что ею пренебрегают, превратить оскорблённую женщину в убийцу?


24.07.2014



   * Секретный агент, персонаж комикса созданного писателем Дэшилом Хэмметом и художником Алексом Реймондом. В бразильском сленге означает "доносчик, осведомитель"

Перевод - Bellatrix Black



                  Rambler's Top100

 



[ © Использование авторских материалов запрещено] | [Made de Triniti (Бертруче) ]

Используются технологии uCoz